~梦圆歌坛~

千言万语尽在歌声里。。。
个人资料
归档
正文

梦圆甜面包里的【传奇/Fairy Tale】故事- Xmas Ski Vacation,Sugarloaf,Maine

(2011-12-28 19:51:40) 下一个

哈哈,标题党!唱得并不传奇,故事表述也很苍白,不过片片嘛,还是挺美的,因为景致本身很美 :)   祝唱坛XDJM新年快乐!

圣诞前夕我们几家朋友开车9-10小时,来到了号称美国东部最大的滑雪场 - 缅因州的Sugarloaf 滑雪场。网站上介绍可滑雪总面积1056英亩,153个滑雪道,2820英尺垂直高度。最有特色的是许多度假屋坐落在滑雪道的两侧,所以从住处可以步行至滑雪缆车处或者滑一段后到达缆车处。我们的住处也就是4分钟步行的距离。虽然这里雪道很多,可惜今年圣诞前没有下过太大的雪,所以开放的雪道只有20几条。我们坐的最多的缆车是“SuperQuad”,就是去年此时出事的缆车。不过现在修好了,没事儿。

圣诞期间的滑雪场是老中的天下,无论在雪道上,缆车上还是休息室尽是老中的身影。美国人都全家围坐火炉过温馨的圣诞了,而老中们喜欢结伴儿接受白雪场的挑战 - 过真正的白色圣诞!我们这一行大约30人的队伍,据说波士顿来了300人的大部队。即便如此,23 至26日并不拥挤,坐缆车几乎不用排队。可到了27日,我们要离开的那天,说再滑上半天中午离开,一到SuperQuad, 哇塞,哪儿钻出来那么黑压压一大片的人!放眼望去,忽然发现老中极少,多数是老美了,而且很多持Season Pass 的当地人。唉,看来老中在这里还是少数啊。

白天滑雪至下午4时关闭后,我们就随便吃几口,然后开车4分钟去健身中心享受热水按摩浴(Hot tub ),也跟着到外面的hot tub 坐了几分钟,没有想象的那么冷,相反倒觉得脸上被新鲜的空气吹着很舒服。然后又去蒸汽浴,桑拿浴,哈哈,全套美容自助餐,感觉这就很FB了。大儿子尽头足,白天滑一天也不累,还去健身房锻炼,真服了!

享受完美容套餐后,回到住所开始享受朋友的“海底捞”火锅大餐。等孩子们先吃过后,大人再上。真是美酒佳肴其乐无穷。

在蓝天白云和白茫茫的雪原间穿梭滑行,深深地呼吸着清新的空气,尽情欣赏山峦雪松的美景,全身心都得到了彻底的洗涤。休息时我对那位海龟的朋友说:“北京空气那么糟糕,你应该定期来这里洗洗肺。”他深有同感地“的确如此!”。

好了,再和大家分享几幅傻瓜相机下缅因州甜面包圈儿里的美景吧。:-) 


歌曲下载 Download  

传奇
词曲:李健
英文词:Michael Learns to Rock

 

只因为在人群中多看了你一眼
再也没能忘掉你的容颜
梦想着偶然能有一天再相见
从此我开始孤单地思念



想你时你在天边
想你时你在眼前
想你时你在脑海
想你时你在心田

 

宁愿相信我们前世有约
今生的爱情故事不会再改变
宁愿用这一生等你发现
我一直在你身边从未走远

 

 

 On that cold December night I gave my heart to you
And by the summer you were gone
Now as the days grow old and the stars start to dim
All I have are memories and this song

When will I see you again
When will the sky stop to rain
When will the stars start to shine
When will I know that you're mine

Did I ever meet you in the sunshine
And when we were both a thousand years away
Did I ever hold you in the moon light
Did we make every minute last another day

 

 

宁愿相信我们前世有约
今生的爱情故事不会再改变
宁愿用这一生等你发现
我一直在你身边从未走远只因为在人群中多看了你一眼

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (3)
评论
e梦圆 回复 悄悄话 回复梨花侵梦的评论:
傻瓜相机照的,本想背着大相机,可LD担心俺摔了。还好,天气不错所以傻瓜效果也还行。
嗯,今年换成了蓝色,以前是桔黄色的。
梨花侵梦 回复 悄悄话 I see you in BLUE TOP!
梨花侵梦 回复 悄悄话 非常美!!!
就是没见你?拿相机呢?
登录后才可评论.