青藏高原/Tibetan Plateau

 

youtube 中文版链接 http://www.youtube.com/watch?v=6xu8ML4jRcM&feature=youtu.be
youtube 中英版链接 http://www.youtube.com/watch?v=CiATgU2rC2g&feature=youtu.be




中英 版 （Chinese/English version：

 中文版 （Chinese version：         

 哪天再跟专家练练最后那句。

平安 唱《青藏高原》韩红现场教导 - 中国好声音《直通春晚》选手秀：
https://www.youtube.com/watch?v=B_OwnpkrQMk


青藏高原（Tibetan Plateau）

张千一 词曲
英文翻译：新民

呀啦索哎
是谁带来远古的呼唤
是谁留下千年的祈盼
难道说还有无言的歌
还是那久久不能忘怀的眷恋
哦 我看见一座座山一座座山川
一座座山川相连
呀啦索
那可是青藏高原

是谁日夜遥望着蓝天
是谁渴望永久的梦幻
难道说还有赞美的歌
还是那仿佛不能改变的庄严
哦 我看见一座座山一座座山川
一座座山川相连
呀啦索
那就是青藏高原
呀啦索
那就是青藏高..原....


who beacons afar and from ages part,
who has bestow the millennia hope,
is it really a song without a single lyric,
or is it a nostalgia that won't go away,
oh, mountains after mountains I see,
streams after streams I hear,
yalaso, behold Tibet Plateau

 

[飞雪飘花]

你的高音太牛了！！！

[e梦圆]

回复贴心宝贝的评论: 谢谢！还有很多不足，有待提高。

[贴心宝贝]

我倒！这唱得也太专业料！