毛泽东感谢日本日本侵华部分言论(中英文)

毛泽东感谢日本日本侵华部分言论(中英文)

FUUNNY
 

一九六四年七月十日，日本社会党委员长佐佐木更三偕委员黑田寿男去北平， 与毛泽东有下面一段对话：
毛：我曾经跟日本朋友谈过。他们说，很对不起，日本皇军侵略了中国。我说： 不！ 没有你们皇军侵略大半个中国，中国人民就不能团结起来对付你们，中国共 产党就夺 取不了政权。所以，日本皇军对我们是一个很好的教员，也是你们的教员。 结果日本的命运怎麽样呢？还不是被美帝控制吗？
佐佐木：今天听了毛主席非常宽宏大量的说话。过去，日本军国主义侵略中国， 给你们带来了很大的损害，我们大家感到很抱歉。
毛：没有什麽抱歉。日本军国主义给中国带来了很大的利益，使中国人民夺取了 政权。 没有你们的皇军，我们不可能夺取政权。这一点，我和你们有不同的意见， 我们两个人有矛盾。（众笑，会场活跃）。
佐佐木：谢谢。
毛：不要讲过去那一套了。过去的一套也可以说是好事，帮了我们的忙。请看， 中国人 民夺取了政权，同时，你们的垄断资本、军国主义也帮了我们的忙。日本人 民成百 万、成千万地醒觉起来。包括在中国打仗的一部份将军，他们现在变成我们 的朋友 了。
摘自《毛泽东思想万岁》，五三三至五三四页。
　
毛泽东在与日中输出入组合理事长南乡三郎谈话时，有类似的谈话：“日本军阀过去占领了大半个中国，因此中国人民接受了教育。如果没有日本的侵略，中国人民既不能觉悟，也不会团结起来，这样一来我们现在还在山里，就不能到北京看京剧了。正是因为日本皇军占领了大半个中国，对中国人民来说已没有其它出路了，所以才觉悟起来开始武装斗争，建立了许多抗日根据地，为以后的解放战争创造了胜利的条件。日本垄断资本和军阀给我们做了件好事，如果需要感谢的话，我倒想感谢日本军阀。”
摘自“毛泽东会见日本社会党议员黑田寿男等人时的谈话全文记录”

有一位日本资本家叫南乡三郎，和我谈过一次话，他说:“很对不起你们，日本侵略了你们。”我说:“不，如果没有日本帝国主义发动大规模侵略，霸占了大半个中国，全中国人民就不可能团结起来反对帝国主义，中国共产党也就不可能胜利。”
摘自“从历史来看亚非拉人民斗争的前途” (一九六四年七月九日)

那些日本人实在好，中国革命没有日本人帮忙是不行的。这个话我跟一个日本人讲过，此人是个资本家，叫作南乡三郎。他总是说：“对不起，侵略你们了”。我说：不，你们帮了大忙了，日本的军国主义和日本天皇。你占领大半个中国，中国人民全都起来跟你们作斗争，我们搞了一百万军队，占领了一亿人口的地方，这不都是你们帮的忙吗？
摘自“1970年12月18日斯诺同毛泽东谈话纪要”

　　1972年9月25日，日本首相田中角荣访问北京时，毛再次有类似言论：
When he met with Japanese Prime Minister Tanaka on 27 September 1972, Mao Zedong expressed his views with characteristic irony.Mao: We must express our gratitude to Japan. If Japan didn’t invade China, we could have never achieved the cooperation between the KMT and the Communist Party. We could have never developed and eventually taken political power for ourselves. It is due to Japan’s help that we are able to meet here in Beijing .For his part, Tanaka used a vacuous and abstract formulation in regards to the war of a kind that has become all too familiar since this encounter. He said,“By invading China Japan created a lot of trouble for China.”[Following an intervention by Mao, in the official communiqué regarding Tanaka’s visit this was expressed somewhat more clearly as, “The Japanese side is keenly conscious of the responsibility for the serious damage that Japan caused in the past to the Chinese people through war, and deeply reproaches itself.”]Mao’s riposte was:“If Japan hadn’t invaded China, the Chinese Communist Party would not have been victorious, moreover we would never be meeting today. This is the dialectic of history.”[7]

See Dangdai Zhongguo waijiao ziliaozu, ed., Xin Zhongguo waijiao yu lingshi gongzuo, ziliao juan san (Beijing: Dangdai Zhongguo chubanshe, 1987), pp.127-8;

不过表露心态比较深刻的还不是与日本人的谈话，李锐“卢山会议实录”有些言论可以称是毛在抗日战争中之思路：“你彭德怀那不是爱国，百团大战是在帮国民党打日本人，爱的是蒋介石的国，那不是爱国！”。又说，“一些同志认为日本占地越少越好，后来才统一认识：让日本多占地，才爱国。否则便成爱蒋介石的国了。国中有国，蒋、日、我，三国志”。

-------------------------------------------------------------------------------
所有跟贴:

毛的真实思维： - biol1 6/11/07 (3)
Very good comment! /无内容 - 听一下 6/12/07 (0)
你是俄国还是日本汉奸？ /无内容 - 壑壑 6/12/07 (0)
说的好极了，鼓掌！事实上，毛对他的手下败将 - km 6/11/07 (0)
自欺欺人而已， 不值得评论。如果你的这套话有意义， - 落英缤纷 6/11/07 (12)
英，你的所谓“不值得评论”，其实就是理屈词穷，哑口无言 - nlk 6/11/07 (4)
哈哈，我理屈词穷，那你为什么对我那样恐惧， - 落英缤纷 6/11/07 (3)
你倒是挺像成语：金蟾上面。嘿嘿。 /无内容 - 是地 6/11/07 (2)
我好害怕英啊 - nlk 6/11/07 (1)
不咬人，各印仁。嘿嘿。 /无内容 - 是地 6/11/07 (0)
脑袋有水，抗日上老蒋指责老毛还少吗 - FUUNNY 6/11/07 (6)
你真不懂我说的是什么还是装傻？我说的是你所说 - 落英缤纷 6/11/07 (4)
强词夺理，这个讲话老蒋就一定知道吗？ - laojin 6/11/07 (3)
照你的说法，小蒋总是知道的了，可是他也没有像你们那样 - 落英缤纷 6/11/07 (2)
真是个春货，你怎知道小蒋没说？你把小蒋全集都背过了？ - nlk 6/11/07 (0)
什么时候你又把国民党怎么反映当客观标准了？ - laojin 6/11/07 (0)
他受党教育太多，将爱党爱猫等同于爱国。 /无内容 - 壑壑 6/11/07 (0)
毛若访日肯定祭拜靖国神社。 - wolf2002 6/10/07 (0)
幽默也是水平 - km 6/10/07 (17)
老毛将这话就是幽默，老蒋讲这话就是卖国。这就是辩证逻辑！ /无内容 - yuan2 6/11/07 (0)
老毛拿整个中国开玩笑，这点幽默真不算什么。 /无内容 - wolf2002 6/10/07 (0)
km前不久还掰着手指头算汉奸，北方某某是，南方某某不是 - FUUNNY 6/10/07 (7)
km是个弱智 /无内容 - 壑壑 6/11/07 (0)
毛是在挖苦 - km 6/10/07 (5)
正说反了，赫鲁晓夫是几个苏联头子中对中国最好的 - FUUNNY 6/10/07 (1)
极端，先入为主，都是弱智 /无内容 - km 6/10/07 (0)
让接班人机毁人亡，让老婆加旗手被手下人逼得上吊。太挖苦了。 /无内容 - 围观的 6/10/07 (2)
你怎么不懂，这都是猫主席幽默么！ - nlk 6/10/07 (1)
老毛幽默，临死还记得对参与逮捕自己老婆的人说你办事我放心。 - 围观的 6/10/07 (0)
幽默错了地方了。家里来了客人，幽默一下可以 - FUUNNY 6/10/07 (0)
他當然有幽默的閒情逸致了，反正他沒受苦受難，女人一大把 /无内容 - 東郭 6/10/07 (2)
抢了你女人，得，这是老毛的不好! /无内容 - km 6/10/07 (1)
你很毛奴么 /无内容 - 御风行者 6/10/07 (0)
当然毛卖国水平比你高许多 /无内容 - 壑壑 6/10/07 (2)
老毛没有卖国。老蒋卖，而且白送 - km 6/10/07 (1)
这些都是苏维埃毛主席干的。 /无内容 - 壑壑 6/10/07 (0)
如果只有一个煤球，包河落英等还能洗洗，可惜煤球 - nlk 6/10/07 (2)
柴玲的行动才是关键，她说的话K茶愿意怎样都没啥意义 /无内容 - nlk 6/10/07 (1)
这一句跟错地方了 /无内容 - nlk 6/10/07 (0)
吃水不忘打井人嘛！没日本鬼子哪来中华人民共和国呀 /无内容 - 张文康 6/10/07 (0) 

毛的真实思维：送交者: biol1  
1。以胜利者的口气自居：反正抗日胜利了，给来访的日本客人一个台阶下，给对方一点面子，不再去羞耻对方。
2。毛的策略总是向前看：毛已有了过去的胜算，他的宽宏旨在着眼于进一步的战略利益，以此来博得日本的好感，以便更有效地换取世界在她的有生之年对他的共和国的承认。事实上，作为一个国家元首，毛没必要这样急切，显得没自信。他完全没必要放下他的架子而主观客观地玩忽了他的国家利益。在对日问题上，他可以很严肃并且同时达到他的战略目的。毛当时也没想到他的言论后来会被利用，不过他是个追求胜利的人，对战争赔偿，他可能真得不那么感兴趣。
3。毛当然说的也是实话，没有日本侵华，共产党能否壮大和胜利的确是个问号。但这是日本客观促成的，并不是他们的本意，所以毛胜利了没有必要这样给日本面子，即便是为了进一步的战略目的。毛也有可能是一笑泯恩仇，感到日本也不可能再卷土重来了，而真正想着未来的中日友好。当时他可能不会意识到日本民族本身习性，因为对方已上门向他讨好了。
4。假如毛本人没有民族血气，他就不会在八年抗战中组织出那样可歌可泣的敌后抗日游击战争。敌后战场对日着实造成了巨大的伤亡。只不过毛是聪明人，战斗讲究策略，早期只是为了牵制敌人而创造了游击战，不想过早暴露目标而被消灭。所以反对那个时期过早进行百团战役。 实力强大后，毛无疑会调整策略而采用运动战去消灭日本。
5。永远记住，毛作为胜利者可能言论轻俏，但毛至少是个民族主义者，不可能与汪精卫相提并论。有人说毛可能去拜靖国神社，那是太不了解毛泽东了。
 

强词夺理，这个讲话老蒋就一定知道吗？
送交者: laojin
这个谈话记录有没有当时就真正发表？这是72年的事，老蒋死前，未必就知道这个讲话内容。再说了，就是知道，对这种话的批判还需要老蒋亲自出马？最多中央社发个评论就是了。国民党骂共党“1分抗日，2分应付，7分发展”可有年头了，老毛这种话不过是多一份证据而已，值得那么激动吗？
 

正说反了，赫鲁晓夫是几个苏联头子中对中国最好的   而毛却给他冷板凳。若抗战毛能御日于国门之外，幽默两句中国人听了也罢，可中日战争之血腥，中国死伤之惨重，毛泽东又如何幽默得起来。再联想把全国最著名的重庆抗战胜利碑“幽默地”改名成解放碑，南京纪念馆也是毛死后才建成。难道还看不出毛对抗日战争的态度吗？ 最近吴法宪这会议录中也是如此，从40年到45年你能读到一次对日主动作战吗，党内争权夺利，与国军作战大书特书，很少能看到对日军的主动作战。中流砥柱，往脸上贴金时却丝毫不惭愧。
 

什么时候你又把国民党怎么反映当客观标准了？这么说，国民党说过共党的“1分抗
日，2分应付，7分发展”，你也是同意的了？
上面早就说了，小蒋说什么，你Y根本不清楚。国民党对共匪抗日的态度清清楚楚，老
毛这点话根本不是什么猛料。国民党对共匪干的事没发表看法的多了，根本不能因为国民
党没开口，就说明共党干的有理。

幽默错了地方了。家里来了客人，幽默一下可以   来个抢劫杀人的，过后见面你也幽默一下？ hmm， 不是一下，见一次面幽默一次。还要幽默地把“百团大战”当成彭德怀的罪状。若从幽默方面来说，老毛的思路也是病态。你可见斯大林对德国人幽默几句来着？以色列国对德国显然更缺乏幽默感。毛内心来讲，这些话也是实话。
 

老毛没有卖国。老蒋卖，而且白送    外蒙，日本赔款、驻军、琉球、越南、战犯...
 

------------
1． 我发现了你说的我加黑部分两处与你的不一样的地方。（1）我引用的是“结果日本的命运那么样呢？”而你引用的是“结果日本的命运怎么样呢？”对照原文发现我引用的与原文没有差别。我在前文已给出了原文的连结。请点击毛泽东原话。请你也给出你的原文连结好吗？（2）我引用“还不是美帝控制吗？”你引用“还不是被美帝控制吗？”这里，我丢掉了“被”字。抱歉！不过，这并不改变这句话的意思。而你前面把“你”字改成“我”字，那意思就变了。如果你还发现我引文其它地方有误，拱请指证。
2． 也许你年轻，不知道毛泽东的“一分为二”。毛泽东本人是“一分为二”的倡导者和实践者。不是我用“一分为二”，是他在用“一分为二”分析日本侵略中国这件坏事的两面性。如果你理解了他的“一分为二”的观点，你会对他的讲话有不一样的理解。

什么叫一分为二？对我有利黑白颠倒就是一分为二

不过毛其本意虽然不是为日本侵华唱赞歌，但也突破了作为付出巨大牺牲国民言论的底线。抗战中八路军新四军磨擦远胜于抗战也是事实。

毛泽东前后讲话是比较一致的。关于毛泽东为什么会说那样的话，我有如下几点人识，供参考：
1． 毛泽东是对朋友讲那样的话的。也就是说，毛泽东认为他们是自己人。佐佐木更三，黑田寿男和细迫兼光都是社会主义者。其中，黑田寿男和细迫兼光还被日本法西斯关入牢房多年。佐佐木更三是社会党的委员长，黑田寿男是日中有好协会会长。南乡三郎是日中输出入组合理事长，致力于日中进出口贸易。所有这些日本人要么是铁杆亲中派，要么就是社会主义者。我推测毛泽东对这些人说那样的话，是为了减轻他们的心理负担，让他们更加亲中，更加坚定的在日本从事社会主义运动。
2． 毛泽东这些言论是为了国际共产主义主义运动的需要。毛泽东这些讲话大多发生在中苏关系恶化以后。受人一吹捧，毛泽东自己也膨胀了，要做世界共产主义运动的领袖了。民族矛盾让位于阶级矛盾。等到各国社会主义者都夺了权，世界一片红，哪里还有什么民族仇恨？
3． “一分为二”是另一个原因。如果没有日本侵略中国，哪会有那么多热血青年投奔延安？
4． 如果毛泽东是真心感谢日本侵略中国，他应该对日本天皇，东条英机说那番话。他应该为日本天皇和东条英机开脱罪责。我们没有看到他这样做过。

还有一种情节，毛自称平生干了两件大事    第二件文革不用说了，官方、民间都定义为十年浩劫。这第一件大事夺权中国政权，实在是离不开日本的帮忙，尽管日本不是有意的，但毛得意之时，免不了为日本美言几句。抗日战争与毛无切身痛苦，唯一死的大员还是毛不给平反托派的左权。
 

FUUNNY请进 - 包河 (951 bytes) 6/11/07 (79218) (14)
包河你还年轻!什么叫一分为二？对我有利黑白颠倒就是一分为二 - yuan2 (7 bytes) 6/12/07 (79293) (0)
对毛的言论并不是针对你的， - FUUNNY (411 bytes) 6/11/07 (79235) (12)
谢谢回贴 - 包河 (1047 bytes) 6/12/07 (79325) (1)
还有一种情节，毛自称平生干了两件大事 - FUUNNY (219 bytes) 6/12/07 (79327) (0)
指出毛本意不是为日本侵华唱赞歌，funny的见识还是 - 落英缤纷 (108 bytes) 6/12/07 (79260) (9)
老毛本意就是为日本鬼子唱赞歌！没有日本侵略就没有共产党的壮大 /无内容 - yuan2 (3 bytes) 6/12/07 (79294) (0)
在涉及国家统一和民族独立方面 ,蒋与毛是一致的。 /无内容 - justchat (3 bytes) 6/12/07 (79265) (7)
美化毛了！41年日苏条约承认伪满，中国共产党是坚决支持的! /无内容 - yuan2 (3 bytes) 6/12/07 (79295) (6)
前事有，后事无。请问根据何在？ /无内容 - 落英缤纷 (3 bytes) 6/12/07 (79298) (5)
你和你主子是有很多相似之处，信口雌黄，指鹿为马 - ArnoldToynbee (2217 bytes) 6/12/07 (79301) (4)
请把你认为有问题的话，摘引下来。光骂没用，还需要 - 落英缤纷 (11 bytes) 6/12/07 (79312) (3)
有脑子的都能看明白你主子讲的是什么，还要说吗？ - ArnoldToynbee (75 bytes) 6/12/07 (79315) (2)
关键在于你没有脑子。你引了一篇你自己看不懂的文章，如此而已。 /无内容 - 落英缤纷 (3 bytes) 6/13/07 (79347) (1)
你的奴颜媚骨是得你主子的真传摸 - ArnoldToynbee (378 bytes) 6/13/07 (79365) (0)