个人资料
  • 博客访问:
正文

天才,后才,蠢才,吃才,杀材

(2009-03-18 07:49:32) 下一个
今天看黎导提到荣兄的英语,让我想起前几天老佐来电话说:“你猜我那份上博客的英文开场白是谁翻译的吗?是荣光,翻的好呦!”。 荣兄的那篇英翻中翻的确是贴切有味,恰到好处,让我这读过许国璋,看过新概念,背过900句,啃过托福,又在万里洋场里混了二十年人的深感自愧不如! 荣兄这等能力,叫什么? 就是天份,天才吧?

吟诗填词也一样。看看咱班的培基,章册,咱在农村劳动时,蒙顿初开,刚认识几个字,人家已经能五步成诗,出口和韵了。咱品出来了: 律诗这玩艺儿只要读起来能朗朗上口,多半就合轍押韵了。古人定的五绝,七律等等规则,无非是对人们说话时字,句,合轍上口的规律的一种总结罢了。 有人天生就有这种韵律感。那也是天才! 咱吭吭吃吃地背了半天 ,刚把什么平起,平平仄仄仄平平,想起来,词儿又忘了。 这叫什么,蠢才!有天才就必有蠢才,绿叶托红花吗?

写字也是一个道理。 有人天生就有结构感,把字看看,笔话两下就写的好看,八九不离十。再努力练练,就能提笔惊天地,下笔泣鬼神。有的人天生并不足,但肯于“拔河“,冬练三九,夏练三伏,心摹手追,洗墨成池,再经名师那么一点拨,最终也能跟书圣差不离儿。这叫”后才”。 可咱就不行啦,眼瞄着墙上的名帖,口中念着”永字八法“,”黄自原九十二诀“,写起字来还是眼中有神,笔下有鬼,不成个样子。

老天爷怎么这么不公呀! 怎么给咱脱胎成了个“干啥啥不行,吃啥啥没够“的吃才啦!转念一想,还是别抱怨了,唠骚太盛防肠断,弄不好得罪了老天爷,下次轮回转世事给咱投个猪,狗,牛,羊胎,那就成了“杀材”,更惨了!
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
鹈鹕 回复 悄悄话 hehe, you are very talented yourself
登录后才可评论.