Before the collection company filed a judgement in the court, they would mail you a certified document and you should receive the letter from collection agency.
Collection agency would not file a judgement if they could not confirm your residency first.