术语

来源: 柠檬椰子汁 于 2021-07-12 11:28:54 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 次 (242 bytes)
回答: 准确翻译是很难的。大意是： 由 风雨夜行人 于 2021-07-12 09:38:50

dismiss with prejudice 法院命令撤诉，法院已有偏见（或者说法院已有看法），以后不得再诉

dismiss without prejudice 这次要撤诉，但是法院没有偏见,  以后还可以重新诉

请您先登陆，再发跟帖！

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”