在做Livng Will, review文件。有几个不太明白的地方向本版法律达人请教
1. Personal Representative, google 翻译为遗产代理人,是不是指的我的遗嘱律师/事务所?
2. 文件中多次出现 The receipt by the trustee shall be a full discharge to my personal representative for the distribution of such property
这个意思是 我的遗产代理人全权负责保证受托人收到财产的分配?
还是相反, 说受托人收到财产后由遗产代理人全权负责分配?
这个法律语言对普通人有点绕...
3. 律师提到出于税务问题,夫妻一方去世另一方可以选择disclaim。 这时去世一方的遗产进入一个Marital disclaimer trust. 读文件相关章节,感到对这个trust遗产代理人权力非常大。如果遗产代理人指的是遗嘱律师的话,似乎disclaim的结果就是完全交给这律师了。一般来说是这样吗?
那么如果我自己成立一个trust,disclaim的财产可以要求用我自己的trust吗?
4. 同样是否需要自己为孩子单建立一个trust?文件中夫妻都过世的话,trustee除了成年孩子或亲友,还让我指定一个机构。我没有别的只好用我们的银行。不用银行我有什么选择?
5. 指定在中国的亲戚做co-trustee,有什么麻烦吗?有些受益人是在中国的,而且我的亲戚在中国是律师。我的美国律师discourage我这么做,原因说是牵扯到两国家各种麻烦。但这些麻烦总是存在的呀?
菜鸟提问,不得要领,先多谢各位!