全文是：

is liable to tax therein by reason of his domicile, residence, place of head office, place of incorporation or any other criterion of a similar nature.
中文是：
由于住所、居所、总机构、注册所在地，或者其它类似的标准，在该缔约国负有纳税义务的人。
这不几乎是任何负有纳税义务的人吗？