这事情你要与老公商量。要达成共识的事情是:1.你婆婆的确是精神疾病。我是学精神方面专业的,这是很简单可以确诊的。2.带她去看精神科医生,找个专业翻译。你公婆不识英文,就说看专科医生就好了,相信他们也不会怎样。3.问询专科医生的意见,如何保证在家中老人与孩子双方的安全。4.如果老人真的打了孩子,你们有了医生的鉴定当然就可以报警,她不会坐牢的,只会进医院。但记住如果孩子有事情你不报警,出了事情包不住的,最终你会永远看不到你的一双女儿。要理智。但这一切都必须先由你们夫妻双方达成共识才可以。我相信你以平实的态度说出你的忧虑,你的丈夫又何尝不担心孩子与你的安全呢。你要记住两个词:真诚,客观(不要带你的情绪,这种时候男人需要理智地去思考,而最怕女人的情绪。)