【我串我改我唱】我重新填《你》的词

来源: yuanyuan88 于 2015-06-15 08:54:03 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (1189 bytes)

朋友点我唱这首老歌，给了我伴奏并且给了我邓丽君和杨小萍版本的中文歌词，看了两版的歌词我都不喜欢，女人太没骨气不符合当今我们的世界观，于是我照着伴奏重新填了词。

Youtube：https://www.youtube.com/watch?v=6tjmH2QfdUY



放上邓丽君和杨小萍的版本，感兴趣的可去youtube直接听。

邓丽君版本

https://www.youtube.com/watch?v=aJMjKsVjyzw

邓丽君版 （词作家不详）

你你你不要離開我
你你你不要拋棄我
你你我不能我不能沒有你, 情人
天涯海角茫茫, 情人你在何方
如今你離開我, 一切失去希望
曾誓地老天荒, 夜夜共看星光
一起往日歡樂, 悲痛充滿心房
你你你不能你不能離開我
你你你不能你不能拋棄我
你你你我不能我不能沒有你, 情人

杨小萍中文版本
https://www.youtube.com/watch?v=qkwkPAKULAA

所有跟帖： 

• 沙发 -北美金花- ♀ 给 北美金花 发送悄悄话 北美金花 的博客首页 (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 10:19:15

• 板凳 -suburban12- ♀ 给 suburban12 发送悄悄话 suburban12 的博客首页 (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 10:33:35

• 我我告诉你告诉你，我也喜欢女人有骨气：）））顶园园美唱！ -rosebush- ♀ 给 rosebush 发送悄悄话 rosebush 的博客首页 (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 11:11:23

• 玉玉玉，告诉我。砖砖砖，应该放哪里？咋个个都这么有才呢？视频也配的恰到好处。赞！ -秋叶飘洒- ♀ 给 秋叶飘洒 发送悄悄话 秋叶飘洒 的博客首页 (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 12:04:18

• 歌词改的好！唱的也好听！ -北美小朱- ♀ 给 北美小朱 发送悄悄话 北美小朱 的博客首页 (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 14:02:32

• 歌词改的与时俱进，词义雅丽，且与节奏十分相吻合。原版的歌词实在太没志气了，大赞园园的新意！！ -只愛一點點- ♀ 给 只愛一點點 发送悄悄话 只愛一點點 的博客首页 (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 16:02:55

• ******谢谢金花，suburban12 -yy888- ♀ 给 yy888 发送悄悄话 yy888 的博客首页 (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 16:37:50

• ******太滑了，没谢完就出去了，谢谢rose 秋叶 小朱 和点点各位的鼓励。 -yy888- ♀ 给 yy888 发送悄悄话 yy888 的博客首页 (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 16:39:26

• 现代女性新形象！支持！ -hot_powerz- ♀ 给 hot_powerz 发送悄悄话 hot_powerz 的博客首页 (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 16:55:27

• “女人太没骨气不符合当今我们的世界观”- 说得好！圆圆的词 更为时代的新女性，更好！ -DingZhuang- ♀ 给 DingZhuang 发送悄悄话 DingZhuang 的博客首页 (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 17:17:49

• 园园4狠有骨气滴女强银女全才！痒目捏：） -红卡- ♀ 给 红卡 发送悄悄话 红卡 的博客首页 (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 19:47:02

• 厉害，能整和声，还能写词。 -盘盘- ♀ 给 盘盘 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 19:50:52

• ******谢谢 hotpowerz 丁庄 红卡 盘盘 ！ -yy888- ♀ 给 yy888 发送悄悄话 yy888 的博客首页 (0 bytes) () 06/16/2015 postreply 07:24:46

• 哈哈, 赞独立坚强的园园! 居然想到把歌词改了，温柔自尊兼具! 想象不出原来的歌词怎么能配上如此铿锵有力的曲子。 -beautifulwind- ♀ 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (42 bytes) () 06/17/2015 postreply 10:13:52

• 我们大概都不愿意唱你别离开我，我活不了的歌词，不懂邓丽君怎么愿意唱 -yy888- ♀ 给 yy888 发送悄悄话 yy888 的博客首页 (211 bytes) () 06/17/2015 postreply 12:19:39

• 园园每首都是精品。这么难唱的曲子还唱这么好，词也好。好才气！ -by心言- ♀ 给 by心言 发送悄悄话 by心言 的博客首页 (0 bytes) () 06/17/2015 postreply 21:37:35

• 好词，好曲，好唱，赞！ -山枫木桥- ♀ 给 山枫木桥 发送悄悄话 山枫木桥 的博客首页 (0 bytes) () 06/19/2015 postreply 08:46:15

• 好有骨气的现代女人，赞园园好词好唱。 -Michelle_Lee- ♀ 给 Michelle_Lee 发送悄悄话 Michelle_Lee 的博客首页 (0 bytes) () 06/20/2015 postreply 23:53:48

• 大赞，就是有独立的女性精神才对！声音和伴奏很搭！喜欢！你唱的心都在加速跳，有歌剧感！ -chenl- ♀ 给 chenl 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/22/2015 postreply 08:35:33

• 赞圆圆有骨气，有骨气是应该提倡的。掌声鼓励。 -金水桥01- ♀ 给 金水桥01 发送悄悄话 金水桥01 的博客首页 (0 bytes) () 06/22/2015 postreply 20:34:21

请您先登陆，再发跟帖！