《远去的列车》终点站Queen Station，代海才送给帮主

这是绑架小V的合唱版



《远去的列车》
 
中文歌词： 暖风/海上云
 法语原曲： Ce Train Qui S'en Va

 

演唱： 小V/偶尔飘摇

 不该今天来看你
 该用谎言骗自己
 把你迷人的微笑
 永远存在记忆里
 只要一点点希望
 我不会悲伤 不已

Ce train qui s'en va，C'est un peu de moi，Qui part，Qui part
（远去的列车，带走我的心，离开，离开）

 隐藏对你的思念
 现在才知那末难
 编织多少的谎言
 才能掩饰我挂牵
 火车慢慢地开远
 哪里是思念终点

Ce train qui s'en va，C'est un peu de moi，Qui part，Qui part
（远去的列车，带走我的心，离开，离开）

 啊你的微笑在我的眼里
 我的泪水不能够自已
 多想紧贴在你的怀里
 啊 轻轻呼吸你的呼吸
 再用最后拥抱的体温
 封存关于你的记忆

Ce train qui s'en va，C'est un peu de moi，Qui part，Qui part
（远去的列车，带走我的心，离开，离开）

 不该今天来看你
 该用谎言骗自己
 把你迷人的微笑
 永远存在记忆里
 说爱那么不容易
 过去却无法 忘记

Ce train qui s'en va，C'est un peu de moi，Qui part，Qui part
（远去的列车，带走我的心，离开，离开）
 

所有跟帖： 

• 绑得好快啊！！ 很好很好听！ -只愛一點點- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 13:22:23

• 点点快手~~ 难怪钢琴弹得好！ 暖风和海才合作的这首是我喜欢的类型，一听就想哼唱，加上小V轻柔感性的诠释，忍不住就开麦拉~~ -偶尔飘摇- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 14:11:05

• 摇摇这搭车速度也太快啦~~~伤感的优美，还带那么点浪漫：）非常好听！ -悠悠梦- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 14:16:53

• 悠悠你有空也唱唱暖海合作的这一系列法文翻中文歌，首首都动听。我几乎全唱了，就是唱得不好，也没花时间作后期，不敢贴唱坛。 -偶尔飘摇- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 15:04:38

• 飘摇不仅诗唱和得神速，绑架也非常拿手。 轻轻柔柔，细语轻嘘，好听极了。 我站在黄河旁边，看着火车开到Queen's Statio -海上云- ♀ (88 bytes) () 10/16/2014 postreply 14:20:26

• 哈哈~~就是逗大伙儿开心，我当然知道什么列车都是你和云妹一起坐的，云妹哪舍得让你洗黄河，水太冷了。你和暖风合作这一系列的歌， -偶尔飘摇- ♀ (21 bytes) () 10/16/2014 postreply 15:10:57

• 伴奏附上 -海上云- ♀ (64 bytes) () 10/16/2014 postreply 14:47:29

• 太好了，这样就有更多歌友可以唱了。谢谢你！ 我再找时间把绑架的小V放了。 -偶尔飘摇- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 15:12:30

• 飘摇好快的手！我，终于，被，绑了！欧耶！ -小V- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 15:38:15

• 绑架的都找大腕儿，你是！ 这首你诠释得太棒了，让人一听就喉头和手头发痒。：) -偶尔飘摇- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 15:43:17

• 听到你绑架的消息就知道你唱这首会很合适好听,果然如此! 在小微的诠释之外,多了慰籍心灵的温暖色调,赞! -nuanfeng- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 16:59:00

• 谢谢暖风鼓励，你和海才这系列的创作太棒了，必须鼎力支持。 -偶尔飘摇- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 17:47:46

• 完了，我程咬金终于让你一漂两摇从龙椅上赶下来了，原来你心目里的帮主是海坏才子这个徐懋功呀 -by心言- ♀ (191 bytes) () 10/16/2014 postreply 17:24:44

• 原先的标题是代海才送给帮主，老帮主，少帮主来了都行，我再把标题放回去哈~~~ -偶尔飘摇- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 17:46:05

• 你怎么比我还实在呀，I再服U一次吧 -by心言- ♀ (163 bytes) () 10/16/2014 postreply 19:53:06

• haha~~ 就知道你是谦虚，没话筒还能朗诵得赛专业，不容易。唱歌，我就不敢多说，多说多错。嘎嘎~~ -偶尔飘摇- ♀ (0 bytes) () 10/19/2014 postreply 11:55:58

• 唱得这么快，这歌好听，飘摇的演绎带我去了queen station -yy888- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 18:18:15

• 多伦多的秋叶正美，火车一路开过去，满眼是温柔。 如果有假期那必是旅游终点站。 问好园园！ -偶尔飘摇- ♀ (0 bytes) () 10/19/2014 postreply 11:02:54

• 很温暖的歌声，好听。赞！ -秋叶飘洒- ♀ (0 bytes) () 10/16/2014 postreply 19:18:30

• 谢谢秋叶甜甜果酱，这首词曲太赞，绑架也让我占了大便宜，饮水思源，谢谢暖海和小V~~ -偶尔飘摇- ♀ (0 bytes) () 10/19/2014 postreply 11:08:31

• 不懂法语，最后两句听着是英音“Guitar，Guitar”，嘎嘎：）飘摇以前是不是会唱这首啊？ 不然这跟风速度真是火箭速度啊！ -beautifulwind- ♀ (60 bytes) () 10/16/2014 postreply 21:38:08

• 谢谢美风，傻笑ing~~ Guitar，Guitar，我还觉得自己的发音像长坏了的畸葩，畸葩。 小V的法语很正点。反正我不怕出丑 -偶尔飘摇- ♀ (87 bytes) () 10/19/2014 postreply 11:14:41

• 真好听啊！！两位词作者太牛了，飘摇唱的也棒！！鼓掌鼓掌！！！ -好久不见- ♀ (0 bytes) () 10/17/2014 postreply 10:52:24

• 绝对同意两位词作者太牛了，听了好几首你的歌，你的唱功也牛！ -偶尔飘摇- ♀ (0 bytes) () 10/19/2014 postreply 11:18:34

• 学习能力太强了！羡慕嫉妒 -adou1108- ♂ (0 bytes) () 10/17/2014 postreply 12:15:38

• 姐这是An old dog tries to learn new trick，学得涕泪交流啊~~~ 你们年轻，学得更快，不信，你 -偶尔飘摇- ♀ (0 bytes) () 10/19/2014 postreply 11:21:15

• 灵姐学歌也太神速了！还又快又好,让一首歌磨蹭一两年的我辈情何以堪啊。两个版本都细细聆听了，绑架版很丰富， -小小艾- ♀ (307 bytes) () 10/17/2014 postreply 12:20:08

• 小艾来了，姐就开心。为了你，姐歪着脖子，削尖脑袋也要让思念的列车开到你那儿啊！ 你们是慢工出细活，我是快剑乱如魔。 -偶尔飘摇- ♀ (131 bytes) () 10/19/2014 postreply 11:28:13

• 绑架高手啊，佩服！ -songofspring- ♀ (0 bytes) () 10/17/2014 postreply 16:11:23

• 坏了，绑匪又盯上一大腕儿，春歌，等我冬眠好好养膘，春暖花开的哪天就对你下手哈~~~ 佩服啥都不要佩服我这样的无赖匪徒。 -偶尔飘摇- ♀ (0 bytes) () 10/19/2014 postreply 11:33:50

• 温暖亲切的好词好曲和好演绎，鼎众高手！！~ -XL彩虹- ♀ (0 bytes) () 10/17/2014 postreply 21:36:43

• 彩虹说对了四分之三，错的那四分之一就是把我归类到高手，暖海和小V是高手，我是绑架的匪首。 -偶尔飘摇- ♀ (0 bytes) () 10/19/2014 postreply 11:38:53

• 好听的歌怎么绑都好听！赞飘摇快手 -潜伏人间的天蓬仙女- ♀ (0 bytes) () 10/17/2014 postreply 22:11:35

• 大赞仙女的慧眼慧语，太同意好听的歌怎么绑都好听！ 听过很多首你的好歌好唱，十分欣赏你的歌喉和唱功。 -偶尔飘摇- ♀ (0 bytes) () 10/19/2014 postreply 11:42:59

• 飘摇的动作太快了，圆润通透的歌声，好听！！佩服一个！ -潇洒走红尘- ♀ (0 bytes) () 10/18/2014 postreply 16:54:45

• 必须送红尘一千万， 千万不要说佩服啥的，绑匪是匪类，不能让斯德哥尔摩症候上身。 ：) -偶尔飘摇- ♀ (0 bytes) () 10/19/2014 postreply 11:46:29

• 这是短平快的打法阿：） 好！鼓掌ing 。。。。。 -偶尔灿烂- ♀ (0 bytes) () 10/18/2014 postreply 19:43:05

• 灿烂的扑克牌或乒乓球一定打得好，要有机会姐也向你学习短平快的打法。 ：) 偶帮威武！！ -偶尔飘摇- ♀ (0 bytes) () 10/19/2014 postreply 11:49:41

• ###### 再度谢谢唱坛XDJM鼓励， 周日愉快！ ####### -偶尔飘摇- ♀ (0 bytes) () 10/19/2014 postreply 10:58:02

• 这个绑驾很成功哦, 赞一个! -鬼妹~- ♀ (0 bytes) () 10/19/2014 postreply 20:17:29

• 这动听也太快了，神速超庄主！！！ -故乡小路- ♀ (0 bytes) () 10/20/2014 postreply 13:38:17

• 怎么会这么快？太牛了，羡慕你学歌的速度啊！ -石头弟弟- ♀ (0 bytes) () 10/20/2014 postreply 19:55:11

• 这是什么样的速度。。好快准啊，膜拜ing -愁愁- ♀ (0 bytes) () 10/20/2014 postreply 20:41:23

• ##和 神速飘摇一起谢谢鬼妹、小路、石头和愁愁## -海上云- ♀ (0 bytes) () 10/21/2014 postreply 09:57:25

• 好听好听，有火车候车厅的回音，赞！ -微雨如酥- ♀ (0 bytes) () 10/21/2014 postreply 10:27:13

• 谢谢微雨，火车开动时汽笛也有回音，于有声处听回音。 -ling1984- ♀ (0 bytes) () 10/23/2014 postreply 16:51:11

• 绑得有道理，发现你也是个调皮捣蛋的主 ：D -飞雪飘花- ♀ (0 bytes) () 10/22/2014 postreply 11:34:43

• 嘻嘻，偶尔捣蛋，时时调皮。抱~~ -ling1984- ♀ (0 bytes) () 10/23/2014 postreply 16:52:23