【我曾是吉他歌手】忍不住酸一个不是我的吉它伴奏 Lemon Tree

本帖于 2014-09-27 14:17:00 时间, 由普通用户 偶尔飘摇 编辑






Lemon Tree
翻唱: 偶尔飘摇

When I was just a lad of ten, my father said to me,
"Come here and take a lesson from the lovely lemon tree."
"Don't put your faith in love, my boy", my father said to me,
"I fear you'll find that love is like the lovely lemon tree."

Lemon tree very pretty and the lemon flower is sweet
But the fruit of the poor lemon is impossible to eat.
Lemon tree very pretty and the lemon flower is sweet
But the fruit of the poor lemon is impossible to eat.

One day beneath the lemon tree, my love and I did lie
A girl so sweet that when she smiled the stars rose in the sky.
We passed that summer lost in love beneath the lemon tree
The music of her laughter hid my father's words from me:

Lemon tree very pretty and the lemon flower is sweet
But the fruit of the poor lemon is impossible to eat.
Lemon tree very pretty and the lemon flower is sweet
But the fruit of the poor lemon is impossible to eat.

One day she left without a word. She took away the sun.
And in the dark she left behind, I knew what she had done.
She'd left me for another, it's a common tale but true.
A sadder man but wiser now I sing these words to you:

Lemon tree very pretty and the lemon flower is sweet
But the fruit of the poor lemon is impossible to eat.
Lemon tree very pretty and the lemon flower is sweet
But the fruit of the poor lemon is impossible to eat.






更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

偶尔帮飘摇沙发!;) -rosebush- 给 rosebush 发送悄悄话 rosebush 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2014 postreply 12:13:41

谢谢飘摇带来的好歌好唱!非常轻快简单快乐!歌词非常有哲理,值得深思。。。大顶热爱吉他的偶尔飘摇! -rosebush- 给 rosebush 发送悄悄话 rosebush 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2014 postreply 12:20:15

好些歌听完就很快忘了,你的这首lemon tree 歌却一下就记住了:)再谢:) -rosebush- 给 rosebush 发送悄悄话 rosebush 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2014 postreply 12:24:28

谢谢玫瑰坐飘摇沙发, 帮主有令必须留人, 所以我又飘摇到唱坛来覆命了。 这首是英文老歌, 简单明快,太难的我就唱不来寥~~ -偶尔飘摇- 给 偶尔飘摇 发送悄悄话 偶尔飘摇 的博客首页 (101 bytes) () 09/03/2014 postreply 12:29:31

这首还没听过,这棵lemon tree好有朝气,听着就是不知忧愁不管结不结果的开心:) -小小艾- 给 小小艾 发送悄悄话 小小艾 的博客首页 (240 bytes) () 09/03/2014 postreply 12:40:31

哈哈, 我还以为你把那几株小可怜移植了, 还种盆里那真没辙了, 要不,换个大盆让小可怜变成小可爱? 嘻嘻~~~ -偶尔飘摇- 给 偶尔飘摇 发送悄悄话 偶尔飘摇 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2014 postreply 12:49:56

偶尔飘摇轻松活泼跳跃的歌声听了真开心! -树烨子- 给 树烨子 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/03/2014 postreply 15:11:55

歌声飘摇,心情跳跃, 快过节了, 轻松愉快开心为要。 -偶尔飘摇- 给 偶尔飘摇 发送悄悄话 偶尔飘摇 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2014 postreply 16:01:57

好活泼欢快的柠檬树!你这个柠檬一点儿不酸却很甜,估计是转基因,哈哈! -e梦圆- 给 e梦圆 发送悄悄话 e梦圆 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2014 postreply 15:21:30

被梦圆逗了一回, 偶尔转基因哈~~ -偶尔飘摇- 给 偶尔飘摇 发送悄悄话 偶尔飘摇 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2014 postreply 15:59:24

以为苏慧伦那首呢,原唱在里面听起来象合唱,绝对压倒男声了:) -songofspring- 给 songofspring 发送悄悄话 songofspring 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2014 postreply 15:49:25

苏慧伦那首我也唱了一版, 明天再贴, 一天最多贴一首就好。这首本来是合唱的, 后来越唱越激动就。。。 -偶尔飘摇- 给 偶尔飘摇 发送悄悄话 偶尔飘摇 的博客首页 (121 bytes) () 09/03/2014 postreply 15:52:43

拿刷子的来顶. 飘摇唱的俏皮欢快! 很棒. 你唱VINCENT也该相当不错, 乍听来快乐深情... -福教授- 给 福教授 发送悄悄话 福教授 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2014 postreply 16:31:12

好喜欢这首歌!!唱的活泼轻盈,有朝气!!鼓掌!!! -Octorber- 给 Octorber 发送悄悄话 Octorber 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2014 postreply 17:28:59

经典的老吉他歌曲,原唱变和声了,好听 -不差电- 给 不差电 发送悄悄话 不差电 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2014 postreply 17:42:04

很熟悉很动人很轻快的旋律。。吉他手或者曾经的吉他手都是深刻恋旧的人啊,犹如泛黄老照片里温馨的回忆。。 -京师烧刀- 给 京师烧刀 发送悄悄话 京师烧刀 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2014 postreply 19:01:20

没听过的lemon tree,欢快活泼,好听! -风华- 给 风华 发送悄悄话 风华 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2014 postreply 19:30:36

E很好。没觉得酸,淡淡的甜。 -norgic- 给 norgic 发送悄悄话 norgic 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2014 postreply 19:59:52

最羡慕会唱外语歌的。赞! -FionaRawson- 给 FionaRawson 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/03/2014 postreply 20:04:17

这是绑架的吧?还绑得挺好的,好听! -老地雷- 给 老地雷 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/03/2014 postreply 21:54:41

轻快而有情感的Lemon Tree, 好听。。。 -老乔治- 给 老乔治 发送悄悄话 老乔治 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 04:14:45

~~~~谢谢唱坛XDJM鼓励,小精灵似乎被网管禁了, 许多用小精灵制贴的歌都成空贴。~~~~~ -偶尔飘摇- 给 偶尔飘摇 发送悄悄话 偶尔飘摇 的博客首页 (1270 bytes) () 09/04/2014 postreply 11:56:43

知道你是胡了。。。。。。 -潇洒走红尘- 给 潇洒走红尘 发送悄悄话 潇洒走红尘 的博客首页 (175 bytes) () 09/04/2014 postreply 12:04:57

很喜欢你的朗诵, 咱俩姐妹声, 这才真的让我雀跃不已, 谢谢红尘, 同祝你中秋快乐! -偶尔飘摇- 给 偶尔飘摇 发送悄悄话 偶尔飘摇 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 12:38:15

很欢快,很飘摇,温暖而甜蜜的声音! -不见人烟只见花- 给 不见人烟只见花 发送悄悄话 不见人烟只见花 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 13:17:26

之前听了,,补赞一个! -江边长大- 给 江边长大 发送悄悄话 江边长大 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 15:33:04

声音好娇甜。Tree的小颤音很甜美好听。这么合唱很温馨的感觉。 -桃小曼- 给 桃小曼 发送悄悄话 桃小曼 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 19:39:08

经典老歌,演绎得好。 -夕林- 给 夕林 发送悄悄话 夕林 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 19:58:04

哈哈,好可耐滴声音, 甜蜜使了! -红卡- 给 红卡 发送悄悄话 红卡 的博客首页 (0 bytes) () 09/04/2014 postreply 20:05:31

不知为什么听不到也看不到呢,着急上火呀,小精灵出问题了? -微雨如酥- 给 微雨如酥 发送悄悄话 微雨如酥 的博客首页 (0 bytes) () 09/05/2014 postreply 07:19:34

顶飘摇E歌好唱! -红尘一哥- 给 红尘一哥 发送悄悄话 红尘一哥 的博客首页 (0 bytes) () 09/05/2014 postreply 08:11:39

~~~~ 深谢不见人烟只见花,江边长大,桃子,夕林,红卡,微雨如酥,红尘一哥 鼓励,预祝中秋佳节愉快阖家欢 ~~~~~ -偶尔飘摇- 给 偶尔飘摇 发送悄悄话 偶尔飘摇 的博客首页 (0 bytes) () 09/05/2014 postreply 15:30:40

请您先登陆,再发跟帖!