【我秀故我在】法语歌词朗诵+on the radio副歌_by Nuanfeng

来源: nuanfeng 2013-05-01 19:17:50 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (3966 bytes)
本文内容已被 [ nuanfeng ] 在 2013-05-03 09:07:12 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.


 


 

法语歌词朗诵+on the radio副歌, 谢谢欣赏!
 


 

法语歌词
 


 

 

Quelques mots d'amour

 

 

by Michel Berger

 

 

 

 

 

Il manque quelqu´un près de moi

 

Je me retourne tout le monde est là
 

D´où vient ce sentiment bizarre que je suis seul
 

Parmi tous ces amis et ces filles qui ne veulent
 

Que quelques mots d´amour
 


 

De mon village capitale
 

Où l´air chaud peut être glacial
 

Où des millions de gens se connaissent si mal
 

Je t´envoie comme un papillon à une étoile
 

Quelques mots d´amour
 


 

Je t´envoie mes images
 

Je t´envoie mon décor
 

Je t´envoie mes sourires des jours où je me sens plus fort
 

Je t´envoie mes voyages
 

Mes jours d´aéroport
 

Je t´envoie mes plus belles victoires sur l´ironie du sort
 


 

Et dans ces boîtes pour danser
 

Les nuits passent inhabitées
 

J´écoute les battements de mon cœur me répéter
 

Qu´aucune musique au monde ne saura remplacer
 

Quelques mots d´amour
 


 

Je t´envoie mes images
 

Je t´envoie mon décor
 

Je t´envoie mes sourires des jours où je me sens plus fort
 

Je t´envoie mes voyages
 

Mes jours d´aéroport
 

Je t´envoie mes plus belles victoires sur l´ironie du sort
 


 

De mon village à cent à l´heure
 

Où les docteurs greffent les cœurs
 

Où les millions de gens se connaissent si mal
 

Je t´envoie comme un papillon à une étoile
 

Quelques mots d´amour
 


On the radio 歌词
 

你是否和我一樣也在聽著那首歌
 

在遙遠他鄉的Radio
 

在那悲傷的旋律中我又彷彿看到
 

你那隱約的淚在眼裡閃動
 


許多遺忘已久的事情無意中都被提起
 

在午夜不眠的Radio
 

那些輕易離別的愛情卻在多年以後
 

你和我才又突然覺得心痛
 


 

曾經以為我可以讓你停止漂泊
 

曾經以為我是你一生不變的守候
 


 

Just On The Radio
 

如果你聽到我的溫柔
 

也許就在你流浪的腳步疲倦的時候
 

Just On The Radio
 

如果你聽到我的溫柔
 

閉上眼不要讓你的淚繼續再流
 

 

 

所有跟帖: 

沙发上看小暖风表演,好可爱!肯定是中间那个喽。暖风原来是法语出身,好浪漫迷人的朗诵!虽然听不懂,但真的好好听! -e梦圆- 给 e梦圆 发送悄悄话 e梦圆 的博客首页 (14 bytes) () 05/01/2013 postreply 19:23:26

谢谢大歌星沙发美言:)浪漫迷人做不到,浪漫迷胡常唱有~~ -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 09:33:10

谢谢大歌星沙发美言:)浪漫迷人做不到,浪漫迷胡经常有~~ -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 18:50:13

为了楼下一些没看到的同学,换了图片, 坚决加入唱坛墨镜党 -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 18:53:44

哈,暖风也加入墨镜党了,清丽的暖风,可爱萌萌的小棉袄~~ -潇洒走红尘- 给 潇洒走红尘 发送悄悄话 潇洒走红尘 的博客首页 (0 bytes) () 05/03/2013 postreply 05:22:08

沙发! -by心言- 给 by心言 发送悄悄话 by心言 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2013 postreply 19:23:53

谢心言 -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 18:55:50

怪不得说法国人浪漫呢,这法语说甜言蜜语最合适了:) 有才啊! 绿的是吧:) -北冥鱼- 给 北冥鱼 发送悄悄话 北冥鱼 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2013 postreply 19:27:52

谢谢鱼兄, 又上了新的,这回不用猜了:) -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 18:57:21

自带摇椅!!! -故乡小路- 给 故乡小路 发送悄悄话 故乡小路 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2013 postreply 19:45:18

这法语诵得真好听,看来是来自法语区的,太正宗有韵味了,,,, -故乡小路- 给 故乡小路 发送悄悄话 故乡小路 的博客首页 (32 bytes) () 05/01/2013 postreply 21:15:24

路班猜的对,我这迷底没悬念:)谢谢果酱! -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 18:58:47

我也猜可爱美丽的小暖风是中间那个:)暖风的法语真棒虽然听不懂:)鼎美秀好唱和诵!! -XL彩虹- 给 XL彩虹 发送悄悄话 XL彩虹 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2013 postreply 19:52:17

谢谢彩虹耐心地听完了诵和唱! -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 18:59:32

法语真好听~~难怪法国人不学英语~~暖风的歌声很动人~~小棉袄清秀可爱~~~ -潇洒走红尘- 给 潇洒走红尘 发送悄悄话 潇洒走红尘 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2013 postreply 19:54:06

我可还是乖乖滴学了英语了。。。:)~~~ -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 09:30:28

暖风的法语真是迷人!听着很舒心!觉得好浪漫!我猜就是中间那个粉色的小妞妞~ -碗叮当- 给 碗叮当 发送悄悄话 碗叮当 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2013 postreply 19:58:43

谢碗儿! 你的歌,人,画,言都给人如沐春风的感觉 -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 19:01:10

我猜中间的小美女一定是小暖风,好可爱!!玛雅,这法文实在太好听了~~温柔的一塌糊涂啊:) -风华- 给 风华 发送悄悄话 风华 的博客首页 (101 bytes) () 05/01/2013 postreply 20:08:26

嗯,不愧大歌星, 听力太好了,我也觉得很地道:)都还怀疑你和77一样能听懂一些呢。。。 -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 07:44:52

表扬和自我表扬相结合,很好!:))) -风华- 给 风华 发送悄悄话 风华 的博客首页 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 13:02:11

中间可爱的是小暖风,哪有妈妈照相把女儿照偏的道理,好有味道的演艺,赞暖风。 -比翼鸟- 给 比翼鸟 发送悄悄话 比翼鸟 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2013 postreply 20:15:59

谢比翼双飞鸟的鼓励! -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 19:02:17

小暖风应该是中间的那个,暖风的声音真好听.大赞大顶. -醒来已经是黄昏- 给 醒来已经是黄昏 发送悄悄话 醒来已经是黄昏 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2013 postreply 20:16:52

黄昏兄过奖,好象别地儿也见过吧 -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 19:03:54

暖风是法语老师吧,好正啊, 听得我阿木阿木的发呆:)小暖风好像是粤美人哦, 乖s了:) -丽桥游子- 给 丽桥游子 发送悄悄话 丽桥游子 的博客首页 (40 bytes) () 05/01/2013 postreply 20:17:10

LOL 不能不佩服桥桥,抓住关键了,阿木阿木确实是这门语言的精髓:) -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (60 bytes) () 05/02/2013 postreply 09:28:12

赫赫,阿木阿木是说的,法文法文是练的:) -丽桥游子- 给 丽桥游子 发送悄悄话 丽桥游子 的博客首页 (24 bytes) () 05/02/2013 postreply 15:06:53

中间那位可爱漂亮小MM挺有暖意滴,准定是小暖风~法语好听奏是找不到扭~能给个连接不? -welydl- 给 welydl 发送悄悄话 welydl 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2013 postreply 20:20:33

法语听不懂,盲顶!小姑娘跳舞有模有样,中间一个。 --眉子-- 给 -眉子- 发送悄悄话 -眉子- 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2013 postreply 20:22:13

这法语听着真舒服,象吴侬软语,难怪法国人都那么浪漫。也猜是中间那小姑娘:) -Sunflower28- 给 Sunflower28 发送悄悄话 Sunflower28 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2013 postreply 20:27:33

说的很好听,唱的更好,没有看到照片啊。。。。:) -^3.1415926^- 给 ^3.1415926^ 发送悄悄话 ^3.1415926^ 的博客首页 (0 bytes) () 05/01/2013 postreply 22:43:29

说唱都棒!不懂法语,但觉得好好听啊!可是秀在哪儿?不会这么早就撤了吧? -来自偶然- 给 来自偶然 发送悄悄话 来自偶然 的博客首页 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 05:02:31

暖风这法语说得柔柔含蓄还有股子浪漫劲儿~恁迷人舒服好听了!奏是没整明白啥意思~~ -welydl- 给 welydl 发送悄悄话 welydl 的博客首页 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 05:06:52

光顾琢磨法语了~~歌唱得也好听~~ -welydl- 给 welydl 发送悄悄话 welydl 的博客首页 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 05:09:28

才女暖风的法语那是久仰久仰了。激动冲了进来木秀啊,跳舞的小姑娘呢? -xiaoafei- 给 xiaoafei 发送悄悄话 xiaoafei 的博客首页 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 06:15:57

虽然听不懂法语,但暖风充满感情的朗诵让人全然了解了她的全部意义!诵好听!歌也一如既往的好听! -出来混,迟早要胖的- 给 出来混,迟早要胖的 发送悄悄话 出来混,迟早要胖的 的博客首页 (95 bytes) () 05/02/2013 postreply 06:18:54

xxxxxxxxxxxxxx真诚感谢所有欣赏了并且跟贴的和欣赏了没跟帖的朋友。 xxxxxxxxxxxxxxxxxx -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (213 bytes) () 05/02/2013 postreply 07:41:07

原来还有照片没看到啊,打着滚儿后悔,等着看有美妈母女更好的片片啊~ -散漫- 给 散漫 发送悄悄话 散漫 的博客首页 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 08:38:03

不后悔哈, 上了新片片儿了 -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 19:25:13

终于看到我的给力助手了, 轮廓分明的美女,很干炼的感觉。 你办事, 我放心:) -丽桥游子- 给 丽桥游子 发送悄悄话 丽桥游子 的博客首页 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 19:43:04

嗯,这下升级成美女了,那份工要给点薪水了吧:) -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/03/2013 postreply 17:09:27

当然当然, 不但要加心。。。 -丽桥游子- 给 丽桥游子 发送悄悄话 丽桥游子 的博客首页 (51 bytes) () 05/03/2013 postreply 19:11:50

幸亏晚上来蹲守了,终于看到精致秀美的小暖风和有性感嘴唇浓眉挺鼻的暖风啦:) -散漫- 给 散漫 发送悄悄话 散漫 的博客首页 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 20:06:12

哈哈说成地下党抓情报那么困难一样,谢谢夸奖! -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/03/2013 postreply 17:08:16

呵呵,我以为是我的网不行呢。。。 -^3.1415926^- 给 ^3.1415926^ 发送悄悄话 ^3.1415926^ 的博客首页 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 11:19:19

都说法语是世界上最美语言,暖风让我们听到了,感受到了,这是真的:) -散漫- 给 散漫 发送悄悄话 散漫 的博客首页 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 08:29:31

法语太好听了,听了暖风的朗诵我真后悔当初怎么没去学法语,仰望暖风~ -渔舟- 给 渔舟 发送悄悄话 渔舟 的博客首页 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 09:01:11

不见Nuanfeng的人影,但引人入胜的法语朗诵和中文歌唱更能给人想象空间。。。 -老乔治- 给 老乔治 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 09:05:33

XXXXXX谢过眉子,葵兄,派妹,威帅,偶然,阿飞,不胖妹,散漫,鱼舟,老桥治美言,见新片片儿XXXXXX -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 19:08:54

谢过眉子,葵兄,派妹,威帅,偶然,阿飞,不胖妹,散漫,鱼舟,老桥治美言,请见墨镜党新片片儿 -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (6 bytes) () 05/02/2013 postreply 19:12:46

暖风的诵绝了,以后来国语和英语的吧!没真人秀了,强烈抗议虐待我们上班看不到的,开个小灶怎么样啊,等着收哦:) -songofspring- 给 songofspring 发送悄悄话 songofspring 的博客首页 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 15:14:35

轻移玉步向上看去:) 12 小时之后撤哈 -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 18:51:28

Thank you. -songofspring- 给 songofspring 发送悄悄话 songofspring 的博客首页 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 19:54:54

看到暖风和小暖风了!!真好啊! -碗叮当- 给 碗叮当 发送悄悄话 碗叮当 的博客首页 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 19:25:42

碗儿的身手也很敏捷嘛~~~ -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 19:27:48

哇高清晰啊~小暖风好好可爱漂亮!暖风朴实亲切有些忧郁气质滴靓丽!大鼎温馨美秀! -welydl- 给 welydl 发送悄悄话 welydl 的博客首页 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 19:34:54

多谢威帅大鼎过奖! -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 19:57:48

看到了看到了~~好温馨的母女照!又来一个墨镜党,哈哈~~ -风华- 给 风华 发送悄悄话 风华 的博客首页 (0 bytes) () 05/02/2013 postreply 20:04:21

法语原来这么好听,爱上你了! -唐朝婉儿- 给 唐朝婉儿 发送悄悄话 唐朝婉儿 的博客首页 (0 bytes) () 05/03/2013 postreply 00:46:24

谢谢你的爱!法语确实是值得琢磨也让人乐于琢磨的一门语言 -Nuanfeng- 给 Nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/03/2013 postreply 17:05:57

漂亮大小暖风美女啊,很温馨亲切的感觉,,,, -故乡小路- 给 故乡小路 发送悄悄话 故乡小路 的博客首页 (120 bytes) () 05/03/2013 postreply 07:44:12

哇!听不懂但感觉暖风这法语呢喃的简直就是在唱首迷人的情歌!!声音太好听了!! -octorber- 给 octorber 发送悄悄话 octorber 的博客首页 (70 bytes) () 05/03/2013 postreply 07:51:42

终于看到温暖人心很有气质的暖风了,还有可爱漂亮的小暖风!声音好美,好浪漫,好优雅 -rosebush- 给 rosebush 发送悄悄话 rosebush 的博客首页 (10 bytes) () 05/03/2013 postreply 08:06:01

终于看到了啊,大小美女养眼,再听一遍法语这么好听呢。。。 -xiaoafei- 给 xiaoafei 发送悄悄话 xiaoafei 的博客首页 (0 bytes) () 05/03/2013 postreply 09:19:06

泰失败了,没看到真人秀,555555,真厉害,好友感情,大赞!!!! -木兰- 给 木兰 发送悄悄话 木兰 的博客首页 (0 bytes) () 05/03/2013 postreply 15:41:36

虽然错过了小棉袄,但听到难得的法语朗诵和歌声很满足,大大鼎! -youyou~- 给 youyou~ 发送悄悄话 youyou~ 的博客首页 (0 bytes) () 05/03/2013 postreply 17:00:10

鞠躬制谢小路风华阿飞的再顶和十月玫瑰木兰悠悠的支持欣赏! -nuanfeng- 给 nuanfeng 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/03/2013 postreply 17:12:42

可惜了错过了你的秀,不过我们已经相见相识,呵呵:))暖风的法语真好听,歌也唱得好,佩服极了:)) -tytang_ty- 给 tytang_ty 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/03/2013 postreply 18:21:11

暖暖的声音,听不懂都这么好听,要是听懂了那。。。:) -不见人烟只见花- 给 不见人烟只见花 发送悄悄话 不见人烟只见花 的博客首页 (0 bytes) () 05/03/2013 postreply 20:43:05

好听。听不懂还听了多遍。 -铁血除奸队长- 给 铁血除奸队长 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/04/2013 postreply 17:37:52

好听,听说法语是恋爱用的语言。。佩服! -pany999- 给 pany999 发送悄悄话 pany999 的博客首页 (0 bytes) () 05/04/2013 postreply 18:06:15

大鼎暖风气质养眼美女~~~ -忘了忘记- 给 忘了忘记 发送悄悄话 忘了忘记 的博客首页 (0 bytes) () 05/04/2013 postreply 21:10:44

顶暖风才女! -哈佬- 给 哈佬 发送悄悄话 哈佬 的博客首页 (0 bytes) () 05/05/2013 postreply 05:41:28

听不懂但真好听!可惜啥也没看到! -茜雪- 给 茜雪 发送悄悄话 茜雪 的博客首页 (0 bytes) () 05/05/2013 postreply 10:52:05

来晚了没看到真人秀,来为你这法语朗诵送上大鼎! -蓝海石- 给 蓝海石 发送悄悄话 蓝海石 的博客首页 (0 bytes) () 05/06/2013 postreply 13:55:16

请您先登陆,再发跟帖!