网上好几个中文版,特别不顺口,意思也和韩语原版相差悬殊,海上帮我填的中文词,

来源: 鬼妹~ 于 2013-04-11 20:25:40 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (191 bytes)
本帖于 2013-04-12 16:21:50 时间, 由普通用户 潇洒走红尘 编辑
回答: 听到了，谢谢小路提供链接， 由 飞雪飘花 于 2013-04-11 14:45:39

即顺口又保留原文意思, 还和保留英文押韵, 真的佩服~~
本宫谢过飞常在夸赞~~~~
下午看你说看不了youtube急,本宫想安慰你几句,让你先order两双鞋,忍一会儿下班回家看,结果又被叫走忙去了.....

所有跟帖： 

请您先登陆，再发跟帖！