好!

本帖于 2013-11-23 07:28:06 时间, 由版主 笑比哭好 编辑
回答: 吃货减肥记5:淹死在知识的海洋里!涮埽2013-11-16 18:11:45

所有跟帖: 

花栗鼠 好!快冬眠了吧,催肥木? -涮埽- 给 涮埽 发送悄悄话 涮埽 的博客首页 (0 bytes) () 11/16/2013 postreply 18:40:05

彻冬不眠….. -晒太阳的花栗鼠- 给 晒太阳的花栗鼠 发送悄悄话 (323 bytes) () 11/16/2013 postreply 21:15:26

花栗鼠 直译就是“吃薯片的和尚” -500miles- 给 500miles 发送悄悄话 500miles 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2013 postreply 08:22:26

嗯,也许叫“和尚牌薯片”更好卖..... -π- 给 π 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/17/2013 postreply 10:52:15

我说你们俩不如再狠点儿,把chip直译成“切、削”~[东方败败阿姨] -晒太阳的花栗鼠- 给 晒太阳的花栗鼠 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/17/2013 postreply 15:33:19

请您先登陆,再发跟帖!