He can add her name in the title. But it is not too good.

I added my wife's name in my bank when she came to USA. When she got SSN, I let bank add it under his name. But funny thing is there is a very strange ssn already under her name (don't know what it is). I think bank need give any name a ssn, others same, I think.