首先建議你咨詢移民律師. 只有曾經有過如此經驗的网友才可以回答你的問題. 其他的可能都是紙上談兵.
以下是我的理觧:
如果你們持有綠卡, 還是中国公民的話, 可能以华侨身份回中国辦手續收養你的侄子. 既然他已经在美讀書和你住, 两年後再用IMMEDIATE RELATIVE PROCESS https://www.uscis.gov/adoption/bringing-your-internationally-adopted-child-united-states 申請移民?
如果你們是美国公民, 可能只有根据 "海牙公約”, 分別在美国和中国提出申請. 参考https://www.uscis.gov/adoption/immigration-through-adoption/hague-process . 程序非常復雜 “美国人收养中国孩子要过五关斩六将”http://www.chineseinla.com/f/page_viewtopic/t_43889.html, 而且你是指定要收養在美国讀書的侄子, 沒有移民律師協助相信不行.