高清：杰出海归 国家领导人专职女翻译（多图）

3月6日上午10时，第十一届全国人民代表大会第五次会议在人民大会堂三楼金色大厅举行记者会，由外交部部长杨洁篪就我国的对外政策和对外关系回答记者提问。图为高级翻译张璐。

 

张璐出生于1977年，是外交学院国际法系1996级学生，曾在伦敦一所大学学习外交学专业，并获得硕士学位。现任外交部翻译室英文处副处长，是胡锦涛、温家宝的首席翻译。

 

2010年现身全国两会温家宝总理记者招待会，是五年来首次起用女翻译。2011年因在两会记者会现场流利地翻译温总理引用的古诗词，受到众人追捧，走红网络。

据了解，从一名翻译室的普通翻译到成为国家领导人的高级翻译，差不多需要十来年的时间。

所有跟帖： 

• 挺苗条精干,落落大方的. 不错.:) -pinkdreams- ♀ (0 bytes) () 03/06/2012 postreply 08:34:30

• 挺不错，典型的职业女性。 -999朵玫瑰- ♀ (0 bytes) () 03/06/2012 postreply 08:49:26

• 我觉得归坛赵飞燕比她强。 -I751- ♂ (0 bytes) () 03/06/2012 postreply 08:34:56

• 比一下才知道谁强。有赵飞燕的高清PP吗？ -┴- ♀ (0 bytes) () 03/06/2012 postreply 08:36:25

• 这个怎么样？ -I751- ♂ (221 bytes) () 03/06/2012 postreply 08:41:51

• 不错，真有飞起来的燕子的感觉 -┴- ♀ (0 bytes) () 03/06/2012 postreply 08:44:01

• 流利翻译古诗词？我可够呛。;p -赵飞燕- ♀ (0 bytes) () 03/07/2012 postreply 05:02:39

• 这个副处和领导人打交道机会很多... -Icat- ♂ (0 bytes) () 03/06/2012 postreply 08:51:47

• 看样子就感觉业务很好的样子 -Icat- ♂ (0 bytes) () 03/06/2012 postreply 09:01:09

• 衣着朴实，但各部位都是原装，所以看着 -Happychoir- ♀ (89 bytes) () 03/06/2012 postreply 08:53:54

• 你的文字可读性很强：“各部位都是原装”，“看起来也不是被潜过的样子”，“张处” -┴- ♀ (0 bytes) () 03/06/2012 postreply 08:56:39

• LOL...不容易啊...:D -pinkdreams- ♀ (23 bytes) () 03/06/2012 postreply 08:57:47

• 做女人难啊，做领导身边的女人，那叫一个 -happychoir- ♀ (65 bytes) () 03/06/2012 postreply 09:01:30

• 怎么听上去象说自己? 有没有故事啊? 嘿嘿 :D -pinkdreams- ♀ (0 bytes) () 03/06/2012 postreply 09:03:26

• 明知顾问嘛 ;D 哪个人没有一箩筐故事? -happychoir- ♀ (0 bytes) () 03/06/2012 postreply 09:11:37

• 才貌双全啊。 -FHZM- ♂ (0 bytes) () 03/06/2012 postreply 08:57:23

• 精P啊。 -┴- ♀ (0 bytes) () 03/06/2012 postreply 09:00:03

• 这工作根本不需要海归. 国内外语系大学生毕业, 有天赋的硬训练几个 -worriedmom1- ♀ (178 bytes) () 03/06/2012 postreply 19:58:41

• 呵呵，你肯定不是做翻译的。 -沉鱼- ♀ (0 bytes) () 03/07/2012 postreply 00:16:28

• 不能算海归吧 -真不大明白- ♂ (178 bytes) () 03/07/2012 postreply 00:37:59

• 同传,这活不容易,业务要好, 给你们讲个笑话,是真事. -fentiao66- ♀ (279 bytes) () 03/07/2012 postreply 10:17:14

• 回复：高清：杰出海归 国家领导人专职女翻译（多图） -faday- ♀ (27 bytes) () 03/10/2012 postreply 17:03:11