might be a leaking pipe

Last time I had the exactly the same problem with my car. Turns out that there is a little leak on the brake fluid pipe, so basically the brake fluid pressure will not get high enough for good braking. Just replaced that pipe section and it is as good as new. Of course that comes with a brake flush, since you need to drain the brake before cutting and installing the pipe.