水母汀是神马玩意？

所有跟帖： 

• 香港人叫石屎。 -borisg- ♂ (0 bytes) () 09/20/2019 postreply 13:32:52

• google translate：jellyfish sandbank -sweetptt- ♂ (0 bytes) () 09/20/2019 postreply 13:41:05

• 什么水母汀！看来甜薯兄是假上海宁？水门汀！懂伐？watergate sandbank? -hhtt- ♂ (0 bytes) () 09/20/2019 postreply 13:50:14

• 有道理。我带有宁波口音。 -sweetptt- ♂ (0 bytes) () 09/20/2019 postreply 13:55:38

• 哈哈哈，杰拉宁波宁！ -hhtt- ♂ (0 bytes) () 09/20/2019 postreply 20:14:11

• 杰拉。阿拉。业拉 -sweetptt- ♂ (0 bytes) () 09/20/2019 postreply 21:11:52

• 好像应该是” 丝门汀“ -Versailles- ♂ (0 bytes) () 09/20/2019 postreply 14:55:22

• Oh原来是CEMENT，我太祖母老是说水门厅。老法的话和现在年轻人已经很不同了，洋火之类的 -sunpriest- ♂ (0 bytes) () 09/20/2019 postreply 15:17:14

• 你最标准 -sweetptt- ♂ (0 bytes) () 09/20/2019 postreply 16:33:07

• 水门汀佛丝上海宁的专利，我们也叫水门汀，好伐。哈 -山里人家168- ♀ (0 bytes) () 09/20/2019 postreply 15:24:16

• 吴语区都这么说呀。老法里面没有上海人，只有苏州人，宁波人，无锡人，苏北人 -sunpriest- ♂ (56 bytes) () 09/20/2019 postreply 15:38:23

• 英文译音啊！也有人译做 士敏土。 -原上草2017- ♂ (0 bytes) () 09/20/2019 postreply 15:23:51