2. 月亮颂-歌剧水仙女的咏叹调(德沃夏克曲.月亮颂是歌剧水仙女中水仙女的咏叹调,也是非常著名的唱段,表现了水仙女对爱情的渴望,是一首旋律优美、动人心弦的歌曲.原调升调一个key)。
1.黄河怨
风啊,你不要叫喊!
云啊,你不要躲闪!
黄河啊,你不要呜咽!
今晚,我在你面前
哭诉我的仇和冤.
命啊,这样苦!
生活啊,这样难!
鬼子啊,你这样没心肝!
宝贝啊,你死得这样惨!
我和你无仇又无冤,
偏让我无颜偷生在人间!
狂风啊,你不要叫喊!
乌云啊,你不要躲闪,
黄河的水啊,你不要呜咽!
今晚,我要投在你的怀中,
洗清我的千重愁来万重冤!
丈夫啊,在天边!
地下啊,再团圆!
你要想想妻子儿女死得这样惨!
你要替我把这笔血债清算!
你要替我把这笔血债清还!
2.月亮颂
月亮啊皎洁的月亮
银色光芒照耀远方
漫游在无际的天边
向美好的人间遥望
漫游在无际的天边
向美好的人间遥望
啊~~月亮留下吧
留一会儿吧
告诉他我在这里等待他
啊~~月亮留下吧
留一会儿吧
告诉我我爱人在何方
银色的月亮请你告诉他
我要用双臂拥抱他
让他在睡梦中想念我
哪怕是只有一刹那
让他在睡梦中想念我
哪怕是只有一刹那
在远方的月亮请你照耀他
告诉他我在这里等待她
在远方的月亮请你照耀他
告诉他我在这里等待他
假如他在梦里遇见我
把他从梦中唤醒
月亮啊留下吧
留下吧
月亮啊 留下吧