问题：印度美国小孩都是印度名字，为什么华裔美国小孩却起美国名字？

他们的印度名字也没有影响到他们的发展啊。

Piyush "Bobby" Jindal, Governor

Nimrata Haley, known as Nikki Haley, Governor, Ambassador

Ajit Pai,  FCC commissioner

疑惑了很久，不得正解。

所有跟帖： 

• 一是中国的汉语拼音别人不容易发音，没有以前的威妥玛好。二是入乡随俗，就像老外在中国长住，普遍也有中文名字。 -dw8866- ♂ (0 bytes) () 11/10/2019 postreply 11:01:56

• 两个外国人在中国生小孩，很少起中国名字吧？ -柠檬椰子汁- ♂ (0 bytes) () 11/10/2019 postreply 11:10:26

• 老印小印经常简化他们的名字，比如变成Yash， Dan, Vankit什么。否则几十个字母也太麻烦。 -greenoasis- ♀ (0 bytes) () 11/10/2019 postreply 11:14:48

• 我朋友夫妇，都是老美，在北京住了十多年，两女儿一个叫里美，一个叫里香。很多老美大公司的亚太区总裁都有中文名。 -dw8866- ♂ (0 bytes) () 11/10/2019 postreply 13:45:20

• 是的，印人更留守自己的文化，印人第一代过来外嫁的几乎看不到，第二代也不多 -像龟的兔子- ♀ (224 bytes) () 11/10/2019 postreply 11:03:12

• 名字爱取什么取什么,旁人管太多未免显得咸吃萝卜淡操心 -soldanella- ♀ (0 bytes) () 11/10/2019 postreply 11:04:56

• 跟日本人不起英文名字类似的原因。他们的名字的元音位置好，都容易读出来。中国名字很多没法读。 -greenoasis- ♀ (146 bytes) () 11/10/2019 postreply 11:13:08

• 真没必要纠结 -znjy123- ♀ (233 bytes) () 11/10/2019 postreply 11:24:41

• 我估計这与印度被英国殖民了那么多年有关，是整个亡国了，所以他们即使说着英语 -像龟的兔子- ♀ (215 bytes) () 11/10/2019 postreply 11:27:21

• 乌黑的长发要我也不染啊。多好看。他们头发特别浓密 -greenoasis- ♀ (0 bytes) () 11/10/2019 postreply 11:28:21

• 他们对自己的identity 非常看重，坚定的说自己是亚洲人，是印裔。 -像龟的兔子- ♀ (104 bytes) () 11/10/2019 postreply 11:45:29

• 染发是日韩传过来的，从来木脚着好看。其实，现在很多俺们看不顺眼的，都是日韩先兴起来的。不过能兴起来， -白色非色- ♀ (264 bytes) () 11/10/2019 postreply 14:28:26

• 我小孩都不是英文名字 -tibuko- ♂ (0 bytes) () 11/10/2019 postreply 11:27:34