伟大深刻的艺术诠释和表演还是需要人的，AI还离得很远很远的 - 讲一个故事 ...

意大利的歌剧之王作曲家威尔第的歌剧《茶花女》是无可置疑的经典之作。但曾有很长一段时间许多批评家认为威尔第犯了一个严重的戏剧创作的错误。当男主角的父亲恳求茶花女放弃男主角时茶花女答应得太快了，这些批评家认为威尔第应该加上一些茶花女内心挣扎的咏叹调。这些批评和质疑在威尔第过世几十年之后的一场公演后才止息。

那场公演唱茶花女的是被称为歌剧女神的 Maria Callas。当男主角的父亲在恳求茶花女放弃男主角时 Maria Callas 在舞台上一直背对着观众。直等到男主角的父亲唱完了，轮到茶花女唱的时候，Maria Callas 猛一转身面对观众，观众看她已泪流满面，这才了解到原来茶花女内心的挣扎就发生在男主角父亲唱的时候。这时大家才了解威尔第是对的，那些批评家们自己程度太浅。但需要像 Maria Callas 这样的天才才能了解作曲家的原意，并且有足够的本领诠释和表现出来。

伟大的歌唱家如 Maria Callas 并不只是唱得好听，更重要的是诠释的能力。这点 AI 还是离得很远的。

 

所有跟帖： 

• 也许AI 更厉害呢，AI早先一步算出男主角的父亲会说些啥，眼泪在男主角的父亲唱歌前就流完了。 -mmmwww- ♂ (0 bytes) () 08/27/2019 postreply 15:40:53

• 不要对机器鸡蛋里挑骨头了，有的东西人也做不到，比如 -得瑟一下- ♂ (230 bytes) () 08/27/2019 postreply 15:41:28

• 要知道对同一件事诠释会5花八门。AI的诠释可以是非线性。 -Sarahzhou- ♀ (0 bytes) () 08/27/2019 postreply 15:43:11

• Unpredictable -bashfulx- ♂ (0 bytes) () 08/27/2019 postreply 15:51:51

• 如果AI能把女朋友追到手，可以考虑多花点钱买一个机器人 -tibuko- ♂ (0 bytes) () 08/27/2019 postreply 15:45:21

• 也不见得么 -Gohedgehog- ♂ (139 bytes) () 08/27/2019 postreply 16:06:41

• 我个人觉得卢浮宫里的大多数画作都是仿品，真迹应该对温度湿度等都有要求，放在玻璃柜里和检测设备在一起的。对走马观花的大多数到此一游 -Sarahzhou- ♀ (38 bytes) () 08/27/2019 postreply 16:15:05