橄榄油

本帖于 2008-11-20 21:01:54 时间, 由普通用户 wunderlust 编辑

朋友新买了房,美其名曰“橄榄别墅”。大家参观之后,都觉得他大言不惭。

所谓别墅,其实是从前牧羊人临时过夜的简陋石屋。在法定每周工作不超过三十五小时的法国,好像不再有谁愿意一年四季赶着羊群寻找新鲜肥嫩的草场,小屋早已废弃,门窗糟朽,墙壁斑驳露出发黑的石头。瑟瑟秋风中,斜阳投下孤影,颇有几分古韵。

橄榄倒不是假的,屋前屋后的草坡上整齐地排列着三十多棵,枯错苍劲的老干,淡青色的树叶。秋冬之季果实成熟,垂着串串青紫。

房子既不能住人,例行的搬迁酒宴便简化成了一顿橄榄枝烤肉。酒足饭饱,有人上树猛摇,有人趴在地下划搂,装了大个半麻袋。主人是个喜欢异想天开的巴黎人,伏尔泰笔下天真汉式的人物,张罗着要把橄榄拿去榨油。尚不知能榨出几瓶子来,便声称从此只食这绿色油,说到兴头上,好像胆固醇已经降了下来。

近年的西方杂志,讲到心血管疾病必谈饮食,而谈饮食又很少不提到地中海人的习惯。据说这个地区的心血管发病率明显比别处低,主要原因是食用橄榄油。

现代人既要身体好又要享口福,不管怎么害怕脂肪,总也丢不开它。其实脂肪是人体的润滑油,促进新陈代谢利于骨骼生长,多倒上两勺也无须找借口。现代人的观点是,既然得吃,就应该吃好的。所谓“好脂肪”,按照医学的解释,就是不饱和脂肪。

橄榄油含不饱和脂肪酸80%以上,在植物油中占了首位。它降低血液中的低密度脂蛋白,有防止动脉硬化的功能,是高血压、糖尿病患者的理想用油。除此之外还有别的好处,比如减少胃酸、促进胆汁分泌和帮助维生素吸收。近几年,橄榄油销售量急升,超市里的种类也跟着增加,以前不过占据一小片柜台的,现在铺展到半个走廊。

橄榄,从前在北京也吃过,印象中是青色大果,糖渍的绿橄榄。地中海一带,橄榄主要用于烹调,炖家禽烤皮萨饼,扔进几粒,可以提味。单吃,大多是喝开胃酒时当下酒物,经过腌制的橄榄,有咸、酸、辣、苦,或者几味兼而有之,还有碾碎成酱,抹在面包上的。

绿橄榄和黑橄榄其实是一种,前者是未成熟的青果,十月采摘后经过碱水处理,用盐水浸泡。后者是入冬以后采摘的成熟果实,希腊人浸在油里储存,法国和意大利还是用盐水。

橄榄的产地集中在地中海沿岸,欧洲五国,法、意、希腊加上西班牙和葡萄牙,占了全世界产量的75%。最有名的食用橄榄,一般认为来自希腊。我想这大概是因为希腊橄榄个儿大漂亮,而且罐头出口最多。就其味道来说,绝对比不上法国和意大利的小黑橄榄,虽然比云豆大不了多少,且核大肉薄,但嚼起来余香满口,即使需要磕瓜子儿一般的耐心,也还值得。不过这样的橄榄出了产区很少能买到,当地人自己吃够了,就把丰收的果实榨了油。

法国东南一带,橄榄园到处可见,过了意大利边境方知是小巫见大巫。意大利沿海橄榄漫山遍野,枝叶和树干之间有一层杏黄色,先以为是什么特殊品种,走近才看清那是树下张起的尼龙丝网。熟透的果实落在网里,主人只须定时去收,比起我们上树摇晃或者拿杆子打,确是省力多了。后来听说这办法是科西加人发明的,科西加是地中海上的法国岛屿,除了风景奇美(当然还有拿破仑,不过拿破仑自己并不喜欢科西加人),出名的是历年吃政府巨额补助和人们的懒惰。懒惰还有借口,说是这地方人天生的血球小,易疲劳,所以一出生就累坏了,一辈子得休息。把橄榄网的发明权归他们,似乎可信。

以为意大利是第一橄榄大国的错误持续了多年,直到去了西班牙的安塔露琪亚。一入境,仿佛陷进了连绵起伏的橄榄树海洋,你尽可在车上睡一觉,不会错过任何风景。这里的树矮小干瘦,孕育果实的能力却惊人。春末夏初,安塔露琪亚的太阳还没有把土地晒成一片焦黄的时候,满坡是翠绿的地毯,团团淡青色的雾,草尖浮着星星点点的野花。

西班牙人是个骄傲的民族,这骄傲从斗牛士的姿势和弗拉门哥舞蹈的神态都体现出来。传统贵族的骄傲,除了视荣誉为生命还有不屑与劳动人民为伍。这点傲气本来法国贵族也有,不过在贵族没落时期,他们早早放弃了挣扎,识相地采取务实态度,当然也有抱着旧规矩不放的,这情景在巴尔札克笔下已被描写得淋漓尽致。《苏镇舞会》中,美丽高傲的伯爵小姐爱米莉与英俊理想的爱人失之交臂,最终嫁给七十岁的舅公,就因为那年轻贵族“毫无身份地去上班”。

说起西班牙贵族,还是因为安塔露琪亚的橄榄。这里的园林至今保留着“阿西恩达”的统治形式: 大片种植园是贵族庄园主的领地,当中筑起别墅,耕种有农奴,起居有仆役。十五世纪末,科伦布为西班牙女王发现了新大陆(这个意大利人曾要求为葡萄牙、英国、法国效力,可惜这些国王不肯资助,不然世界上的很多历史恐怕都得改写),这种庄园移民南美,成为典型的蓄奴制农场。如今,农业工人代替了奴隶,贵族们却仍以无所事事为荣,舞会饭局游乐消遣,也得往来无白丁。“阿西恩达”是一个世外桃园,一种制度,也是一种残存的文化。

采摘成熟的橄榄,从十一月的圣卡特琳娜节开始,持续到来年二月。收下来的橄榄要当日压榨,否则就会发酵。榨油的工序并不复杂,一般要经过漂洗、粉碎、提炼等阶段。漂洗用冷水,去掉树叶杂物,然后连核一起粉碎,橄榄核带有防氧化物质,是天然的防腐剂。粉碎后的橄榄泥可用两种方法提炼。一种是离心滗析法,将橄榄泥放进高速旋转(每分钟4000转)的金属滚筒,使液体与杂质分离,再收取液体表面的油。另一种是压榨法,使用古老的传统工艺,把橄榄泥放在过滤布上,层层挤压,用磨盘将油榨出。上好的橄榄油,颜色清亮透明。

鉴定橄榄油,跟品酒差不多,把产品依次送进嘴里,咂摸一番,再吐出来。新油上市要庆祝,在集市上用面包沾了橄榄油,擦一瓣大蒜或者抹一勺橄榄酱,就着它喝红葡萄酒。

橄榄油的价格常让人迷惑。最便宜的是普通豆油的三倍左右,贵的可达十倍。西班牙的油,普遍比法国便宜。以我个人经验,价钱和质量并不总是成正比。产量少的小作坊,人工操作成本大,在福利高、一不高兴就罢工的法国尤其如此。

按欧洲标准,橄榄油分六个等级,不过很少有人对它认真。其实不能忽视的只有一条,就是要买冷压初榨油,这第一次压榨出的油,纯度高,味道也好。除此之外,就象喝酒一样,看各人口味了。有人喜欢闻着香吃起来淡的,有人正相反。一般说来,拌生菜可用香气醇的;中国菜以热炒为主,宜用味道清淡的。现在,越来越多的人烹调只用橄榄油,甚至用它代替黄油做糕点。

西方人食油习惯的改变,大概较我们迫切,因为他们除了肉食还吃黄油、奶酪,摄入的动物脂肪即饱和脂肪太多。如今,橄榄油在哪儿都能买到,只是不如地中海一带种类丰富。

只有几棵树的人,自己没有榨油作坊,如果不愿意让橄榄烂在地上,可以送到油坊请人加工。我们那位朋友就带着瓶子去了,按公斤交了加工费,再交几个瓶塞儿钱,便美滋滋带着油回巴黎。谁想机场新近采取了反恐措施,上飞机一律不许随身带液体,水要当场喝掉,牙膏也得当场挤出来。行李已经托运,不可能拿回来重装,身前身后的女士们正忙着把半瓶香水全倒在身上,总不能再让人家帮着喝油。

于是,保证了乘客安全的机场安检员便理所当然地得到了谢礼。

所有跟帖: 

真有意思。西腊产橄榄油么? -dryadium- 给 dryadium 发送悄悄话 dryadium 的博客首页 (0 bytes) () 11/19/2008 postreply 06:45:21

希腊盛产橄榄,所以也产橄榄油。只是意大利的更出名 -顾剑- 给 顾剑 发送悄悄话 顾剑 的博客首页 (0 bytes) () 11/19/2008 postreply 08:30:30

原也以为意大利是第一产油大国,其实是西班牙,第三是希腊。然后是北非的地中海国家。。, -丹草- 给 丹草 发送悄悄话 丹草 的博客首页 (0 bytes) () 11/19/2008 postreply 08:41:16

我记得彼得·梅尔写普罗旺斯的书里也写过榨橄榄油,只是忘了哪本 -顾剑- 给 顾剑 发送悄悄话 顾剑 的博客首页 (250 bytes) () 11/19/2008 postreply 08:52:32

没错,西班牙的大宗出口商品就有橄榄油,橄榄果也最多,看图(图) -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (108 bytes) () 11/19/2008 postreply 09:06:06

又长学问了。冷压初榨油就是virgin olive oil吗? -9818- 给 9818 发送悄悄话 9818 的博客首页 (0 bytes) () 11/19/2008 postreply 07:36:52

virgin, extra virgin olive oil...是由其酸度决定的. -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (58 bytes) () 11/19/2008 postreply 10:47:19

说得对,到底是医生。 -丹草- 给 丹草 发送悄悄话 丹草 的博客首页 (0 bytes) () 11/20/2008 postreply 04:13:00

瓶上应有First cold pressed。Extra virgin oil是冷榨但不一定是初榨。 -浮生- 给 浮生 发送悄悄话 浮生 的博客首页 (0 bytes) () 11/19/2008 postreply 14:50:33

你的文章写得亦诙亦谐,读起来挺有意思的。 -mw!- 给 mw! 发送悄悄话 mw! 的博客首页 (0 bytes) () 11/19/2008 postreply 08:29:32

谢谢分享,长学问了,下次去买就要看是不是冷压初榨油。 -幸福剧团- 给 幸福剧团 发送悄悄话 幸福剧团 的博客首页 (0 bytes) () 11/19/2008 postreply 08:32:10

有趣。看来天生我才必有用这句话放之四海皆准。生性爱疲劳 -小聪葱- 给 小聪葱 发送悄悄话 (193 bytes) () 11/19/2008 postreply 08:48:40

我每天的早餐有法式棒棒面包蘸橄榄油,橄榄油中加点wine vinegar -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (136 bytes) () 11/19/2008 postreply 09:02:15

橄榄油伴沙拉很不错。这里有各种各样的油,对健康有好处。 -泉水- 给 泉水 发送悄悄话 泉水 的博客首页 (0 bytes) () 11/19/2008 postreply 09:32:04

亦庄亦谐好文字。面,酒,油,这MM爱吃又爱喝啊,下一个是啥:) -浮生- 给 浮生 发送悄悄话 浮生 的博客首页 (0 bytes) () 11/19/2008 postreply 14:43:19

下一个估计是香水 :) -泉水- 给 泉水 发送悄悄话 泉水 的博客首页 (0 bytes) () 11/19/2008 postreply 15:42:35

好吧,就上香水,其实我不喜欢用。 -丹草- 给 丹草 发送悄悄话 丹草 的博客首页 (0 bytes) () 11/20/2008 postreply 03:26:30

别,别这样,开玩笑的。我不点菜。 -泉水- 给 泉水 发送悄悄话 泉水 的博客首页 (0 bytes) () 11/20/2008 postreply 06:26:41

其实泉水比香水好。 -丹草- 给 丹草 发送悄悄话 丹草 的博客首页 (0 bytes) () 11/20/2008 postreply 06:35:09

那 你 下次写泉水吧。 -泉水- 给 泉水 发送悄悄话 泉水 的博客首页 (28 bytes) () 11/20/2008 postreply 08:08:02

一个朋友家的院子里种了2棵橄榄树,每年结好多橄榄。 -yeg- 给 yeg 发送悄悄话 yeg 的博客首页 (167 bytes) () 11/19/2008 postreply 15:05:19

哎真的,橄榄油美容护肤也不错。 -泉水- 给 泉水 发送悄悄话 泉水 的博客首页 (0 bytes) () 11/19/2008 postreply 15:41:34

请您先登陆,再发跟帖!