拜访修道院

本文内容已被 [ 旁白 ] 在 2007-07-23 08:25:41 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.



在她们网页上的照片

今天下午一个非常偶尔的机会,我走进了一所修道院的大门。在砖砌的高墙内,古老橡树的浓荫遮挡了正午加州的阳光......整个院落是那么的深幽, 空旷, 甚至有些荒芜。 时间和岁月似乎在这近10英亩的院落里凝固了!我在 sister mary 的带领下,在里面逗留了将近二个小时。 穿过她们的果园和菜园,在花圃里留连......

共有14个修女居住在这儿, 上周有两位 sisters 刚庆祝了她们90岁的生日, 最年青的一位是三十六岁。但我只见到了 sister mary。她们过着几乎与世隔绝的生活。 日复一日,每天她们有8个小时用来祈祷. 仅仅只有半小时会用来聚会和社交, 也只限于修女们之间。她们很注重隐私。 她们的网站和 sister mary 正面的照片我没贴出来. 去时刚好是正午, 照片都有点曝光过度.

有网友看此文后留言:对她们修道的人,不可以世俗眼光度之。她们内心极度宁静,因此时间是无意义的。只是我很难想象在红尘滚滚之中如何去忍受那种"青灯古寺"的寂寞!

zt:"Our life of contemplation, work, and silence is a joyful, total self-giving for the salvation of the world. Our main focus is prayer. We chant the full Divine Office in Choir each day fulfilling what the psalmist has said: 'Seven times a day I will praise Thee.' Each Sister also spends an additional two hours each day in private prayer, Adoration, and spiritual reading. Our intercession extends beyond the monastery walls to all the corners of the world. While we live an enclosed life, this separation paradoxically opens our heart wider in love and concern for God's people. "

晚上本想写点什么,但我的同事刚从阿拉斯加归来,带给我一袋子书,地图,和广告册。摊开在地板上游览有一种不能自制的感动!那种寂静的美丽,非常的寂静...... 阿拉斯加的 frozen in motion 的无垠的冰川......


oak tree


dahlia & morning glory


sister mary


hollyhock species


lily


fig


Prayer


她们叫这alter- 我以为是bird house



请阅读更多我的博客文章>>>
•  Ariane: Bon Voyage
•  hundred years
•  虚惊一场
•  哈利 . 波特的初吻
•  《灌水》写诗软件 :)

所有跟帖: 

趁他们都在梦中的时候,我先多坐一会儿沙发..............:) -毕家庄- 给 毕家庄 发送悄悄话 毕家庄 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 06:53:39

给mm放个靠垫!:) 顺便温柔的捶捶mm背!:)))) -旁白- 给 旁白 发送悄悄话 旁白 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 07:01:16

断背! -北京西城区- 给 北京西城区 发送悄悄话 北京西城区 的博客首页 (27 bytes) () 07/23/2007 postreply 10:01:58

捶断背了?找王大夫! -恨水- 给 恨水 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 12:43:26

没问题,俺专治跌打损伤,脱臼断骨. -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 13:02:40

刚刚把梦MM的楼弄塌了,再来这里继续? -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 13:04:53

看这墙头爬的:)) -冬梦- 给 冬梦 发送悄悄话 冬梦 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 13:22:57

众人拾柴火焰高,众人爬墙楼倒快:)) -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 13:38:06

王大夫看来要去蒙古相亲去了,很兴奋!又有鲜花插在身上了! -恨水- 给 恨水 发送悄悄话 (94 bytes) () 07/23/2007 postreply 13:55:43

青灯古寺的世界 -冬梦- 给 冬梦 发送悄悄话 冬梦 的博客首页 (169 bytes) () 07/23/2007 postreply 07:05:18

好一个幽静漂亮的地方!顶一下! -刀爷爷- 给 刀爷爷 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 07:05:47

The first picture looks so peace and beautiful -pollyli- 给 pollyli 发送悄悄话 pollyli 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 07:09:46

已经在博客上偷看过了,喜欢ing。不过,对Sister Mary来说 -wunderlust- 给 wunderlust 发送悄悄话 wunderlust 的博客首页 (36 bytes) () 07/23/2007 postreply 08:15:57

俺去过尼姑庵,好象和你的修道院差不多 -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 08:28:28

医生跑尼姑庵去作啥呀,坏笑一个。。。 -wunderlust- 给 wunderlust 发送悄悄话 wunderlust 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 08:34:49

估计本来是要去演<西厢>的,临时改成<夜奔>了...:))) -echoo- 给 echoo 发送悄悄话 echoo 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 09:06:08

还是E兄有经验:)) -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 09:39:45

哈哈,俺只知道个戏名,可不会唱词,更不会翻墙头...:)) -echoo- 给 echoo 发送悄悄话 echoo 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 10:01:25

当然是去看那眉清目秀,举止端庄,不苟言笑的小尼故了:)) -王医生- 给 王医生 发送悄悄话 王医生 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 09:52:28

能清静也是挺不容易的;可能我又用俗人的角度来想了。 -mengxu- 给 mengxu 发送悄悄话 mengxu 的博客首页 (36 bytes) () 07/23/2007 postreply 08:34:17

提版主意见!!!调戏我的同行:-)))) -毕家庄- 给 毕家庄 发送悄悄话 毕家庄 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 09:02:27

:-)))) -wunderlust- 给 wunderlust 发送悄悄话 wunderlust 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 11:04:17

怜者自怜,清者自清 -九月九- 给 九月九 发送悄悄话 九月九 的博客首页 (60 bytes) () 07/23/2007 postreply 09:03:04

旁白就是旁白 -echoo- 给 echoo 发送悄悄话 echoo 的博客首页 (29 bytes) () 07/23/2007 postreply 09:03:47

一片净土! -PY11- 给 PY11 发送悄悄话 PY11 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 09:11:25

寂静的美丽-zt -erdong- 给 erdong 发送悄悄话 erdong 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 10:01:21

嗯,没看痛快。 -北京西城区- 给 北京西城区 发送悄悄话 北京西城区 的博客首页 (61 bytes) () 07/23/2007 postreply 10:05:02

寂静的下边会有潺潺的溪流,人的内心最难解读。 -蕉下客- 给 蕉下客 发送悄悄话 蕉下客 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 11:01:47

还是看山是山,看水是水罢:)) -echoo- 给 echoo 发送悄悄话 echoo 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 11:18:07

是啊,见人就解读也太累了。 -蕉下客- 给 蕉下客 发送悄悄话 蕉下客 的博客首页 (46 bytes) () 07/23/2007 postreply 11:29:29

:)) -echoo- 给 echoo 发送悄悄话 echoo 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 11:32:54

随缘... -无所谓- 给 无所谓 发送悄悄话 无所谓 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 13:06:47

虚空的虚空!一切皆是虚空! -恨水- 给 恨水 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/23/2007 postreply 12:45:59

请您先登陆,再发跟帖!