叔向问晏子

来源: niersi 于 2009-09-29 01:31:13 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (587 bytes)

叔向问君子之大义何若？ 晏子对曰：

“君子之大义，和调而不缘，溪盎而不苛，庄敬而不狡，和柔而不铨，刻廉而不刿，行精而不以明污，齐尚而不以遗罢，富贵不傲物，贫穷不易行，尊贤而不退不肖。此君子之大义也。”



以下是这段话的白话文


与周围环境相协调 但不随波逐流

深邃明察 而不苛求于人

庄重敬肃 而不张皇急促

温柔和顺 而不卑下扭曲

棱角分明 而不伤害别人

行为纯洁 而不宣扬别人的污点

追求高远 而不遗弃后进

享受富贵 而不傲视他人

处境穷困 而不改变德行

尊重贤能 而不排斥不肖

所有跟帖： 

请您先登陆，再发跟帖！