【慢品墨香】苏东坡读诗撷趣

我们都知道苏东坡除了才华惊世外,为人还很诙谐幽默。今天就举几个例子看看苏东坡是怎么打趣别人写的诗的。

几个例子来自《王直方诗话》。这本诗话是北宋诗人王直方(1069-1109)编著的,是宋代一部重要的诗话著作,原书已散佚,现存内容主要见于《宋诗话辑佚》(郭绍虞)等后世辑本。中华书局有《宋诗话辑佚》1980年横排本。该书主要辑录了北宋元祐、崇宁年间的文坛轶事以及苏轼、黄庭坚、王安石等多位诗人和作者本人的论诗之语,保留了大量关于诗歌审美及创作技巧的内容,与欧阳修的《六一诗话》一样,同为研究宋代诗歌理论的重要文献。王直方算是与苏东坡同时代的人,比苏东坡年轻32岁。他与苏东坡、黄庭坚、陈师道和吕本中等人交游往来颇多,所以他的记录应该是比较真实可靠的。

话说东坡有一个妻族的亲戚,叫王祈,应该官至大夫了,因为东坡称他为“王祈大夫”。他喜欢拿着自己写的诗向东坡请教。诗话里有如下记录---因为原文很好懂,我就不翻译了---东坡云:“世间事勿笑为易,惟读王祈大夫诗,不笑为难。” 祈尝谓东坡云:“有《竹诗》两句,最为得意。” 因诵曰:“叶垂千口剑,干耸万条枪。” 坡云:“好则极好,则是十条竹竿,一个叶儿也。” 

东坡还有一个亲戚叫王禹锡,在家中排行十六,人称十六郎。从他姓王来看,应该也是东坡妻族的亲戚。看来老王家的人也都热衷文学创作,不过比起老苏家的人来似乎水平差得不是一星半点。他曾写了一首《贺知县喜雨诗》,其中有两句是:“打叶雨拳随手去,吹凉风口逐人来。” 他自认为写得不错,也得意地拿给东坡看,东坡看后批评道:“十六郎作诗,怎得如此不入规矩?”这两句诗用了比喻,将拍打树叶的大雨点比作人的拳头,将风比作人的嘴里呼出的气,大概在东坡眼里缺乏诗意和美感吧,所以东坡说他写诗不得章法。王禹锡被说得不好意思了,就说:“这是我喝醉了写的。” 过了几天,他又拿着一大轴诗来给东坡看,东坡看了说:“你这是又喝醉了?”

 当时还有一位诗人叫郭祥正(字功父),因为曾经得到过梅圣俞的赠诗“采石月下闻谪仙”,就自以为是李白再世,也因此有了些名气。当然郭诗人也不是一无是处,他曾有两句诗“鸟飞不尽暮天碧,渔歌忽断芦花风”就大得王安石的赏识。这位郭诗人有一次路过杭州,也拿着一轴诗去拜访东坡。他先吟诵了自己的诗,读诗的声音很宏亮,“声振左右”。然后他让东坡打分:“祥正此诗几分?” 东坡一下子给了最高分:“十分诗也。”郭诗人可太惊喜了,促请东坡详加评点。东坡说:“七分来是读,三分来是诗,岂不是十分也。”

当然东坡也曾风趣地维护过他赏识的诗。我们都熟悉林逋(世称林和靖)咏梅的名句“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。有一次王君卿在扬州同孙巨源和苏东坡聚会。王君卿名叫王居卿,字君卿,是与东坡同时代的文人官员。他比较倾向支持新法,与东坡的执政理念并不相同,不过看起来他们私下的交往却很轻松愉快。孙巨源也是一位文人官员,是东坡的好友,东坡的《永遇乐-长忆别时 》就是怀念这位好友的。这一次他们在扬州相会,在席间王君卿说起了林逋的这两句诗,评论说:“此林和靖梅花诗,然而为咏杏与桃花皆可用也。” 就是说这两句诗说是写梅花,其实套到杏花桃花的脑袋上也合适。  东坡说:“可则可,只是杏李花不敢承当。” 一座大笑。

遥想东坡当年,诗词把看了,巧言笑谑。不知道那些被东坡毒舌讽刺过的人有没有留下心理阴影。不过从诗话来看,起码东坡的两位王姓亲戚是天上下雨地上滑,哪里跌倒哪里爬,一直愈挫愈勇不屈不挠地请东坡看诗的。其实能得到东坡的亲自指教,就是被他调侃打趣几句,也是三生有幸吧?

往事越千年,星耀诗坛。文林拾翠有遗篇。杨柳春风今又是,一笑开颜。

 

 




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

赞。诗中有话,话中有诗~ -日内瓦工- 给 日内瓦工 发送悄悄话 日内瓦工 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 12:47:16

多谢鼓励!诗中有话,话中有诗,是为诗话。:) -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 12:59:57

跟着冰雪聪明的大才女小荷了解更多的苏东坡!大赞大赞! -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 12:56:06

诗仙小荷一出手, 就是精彩艳艳的佳作! 大赞大赞! -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 12:57:31

小荷优美幽默的文字沁人心脾! 让人沉醉再沉醉... 大赞大赞! -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 12:58:19

多谢笑笑的热情鼓励!笑笑的果酱太甜啦 ~~ -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:05:50

苏东坡一辈子活得特别洒脱, 他创造的美食东坡肉东坡肘子很是美味... -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:07:45

苏(办草下躲) 东(陈捂住耳朵) 坡( 土皮一眼定终身) 读 -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (103 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:23:07

好棒!多谢!笑笑出谜比闪电还快啊。 -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:28:10

看到小荷的佳作, 情不自禁想出字谜... -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:29:31

爱小荷心口难开! -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:30:03

幸何如之!笑笑更可爱呀,花姐都说了,比东坡更可爱! -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:33:48

谢谢大才女小荷! 我有自知之明, 才情不够, 热情来凑, 把自己活成一个笑话, 娱乐 -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (33 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:38:21

笑笑都是谜仙了,还觉得才情不够?:) -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 14:15:05

多谢小荷的鼓励再鼓励! -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 14:21:13

苏轼的才情艳天下, 很让人敬重! 与他同时代的王安石也是才情艳艳,看到一篇文章说 -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (109 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:55:23

东坡老婆的娘家人很是看重苏轼, 以向他请教为荣... 不耻下问是美德, -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (80 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:05:52

荷荷好文,才女心有锦绣,以后多写。让大文豪评诗,而且是有点嘴毒的,自己先掂掂斤两才行,一般人觉得尚可的压根看不上 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:08:31

看来是王坲(找不到那个字)家的,苏东坡的继妻也是王家堂妹的,妾也姓王,有意思得很 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:14:20

东坡跟王家女渊源深厚啊。 -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:17:33

谢云起鼓励!哈哈,这回是云儿布置了作业,好歹要凑点东西交差。:) -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:16:11

有趣的故事 -laopika- 给 laopika 发送悄悄话 laopika 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:09:14

谢谢你喜欢。东坡有趣吧? -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:18:06

东坡故事反映他这个人的性格,太可爱了。但是没有可爱超过疏影大才女! -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:12:11

严重同意!东坡可爱,笑笑更可爱! -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:18:49

谢谢小荷的鼓励! 特别喜欢苏东坡和苏小妹之间的调侃... -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:28:31

谢谢花花的谬赞! 我就有苏轼夫人娘家亲戚的感觉, 看到才情艳艳的, 就 -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (53 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:27:21

花花是被古今中外名著熏陶的大才女, 你的才情让人望尘莫及... -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:31:53

苏东坡算是宋朝#1的诗人+词人。苏家一门三学士,老子苏洵,儿子苏轼苏澈三人都并列唐宋八大家。文学史上第一人 -锦衣卫- 给 锦衣卫 发送悄悄话 锦衣卫 的博客首页 (131 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:36:58

东坡是第一人,苏家是第一家。 -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 14:03:01

历史上可以相提并论的还有曹操曹丕曹植三父子! 曹操和 -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (58 bytes) () 08/31/2026 postreply 14:24:35

曹操是文武双全, 难得的人才! 可惜被罗贯中大大丑化了... -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 14:26:17

罗贯中是PG决定立场,觉得曹操是篡位上来的,刘皇叔才是亲人。 -锦衣卫- 给 锦衣卫 发送悄悄话 锦衣卫 的博客首页 (167 bytes) () 08/31/2026 postreply 16:49:04

这次回国特意去了常州的藤花旧馆看了看他在最后的日子里过得如何,不胜唏嘘。。。 -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 13:53:16

糖糖好雅兴。看书看到他最后经历过的苦难时,心里有痛惜的感觉。 -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 14:07:05

旧馆维护得挺好的,清雅无人,史料丰富,有空可以去看看。 -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (82 bytes) () 08/31/2026 postreply 14:15:23

糖糖好拍!真的很清雅~ -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 14:34:20

这是在东郊公园(东坡公园)内吗? -老林子里的夏天- 给 老林子里的夏天 发送悄悄话 老林子里的夏天 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 15:51:57

不是。是市区另一处所在。 -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 16:09:00

哈哈,苏东坡怼人不留情面,他和佛印等之间也幽默互怼 -酒仙桥2- 给 酒仙桥2 发送悄悄话 酒仙桥2 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 15:35:31

“十条竹竿,一个叶儿也” 哈哈! 看来就算用虚的数也得有个大概其,谁多谁少还得有个分别 -酒仙桥2- 给 酒仙桥2 发送悄悄话 酒仙桥2 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 15:37:15

哈哈,想起十条竹竿平分一个叶儿就觉得特滑稽。 -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 15:48:13

就算原诗改成“叶垂万口剑,干耸千条枪。” ,一条竹竿只长十个叶子,也挺搞笑 -酒仙桥2- 给 酒仙桥2 发送悄悄话 酒仙桥2 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 16:44:22

莫非要改成“亿口剑”“万条枪”?:)真没注意到一条竹竿上通常长多少叶子,可能阿普比较清楚。:) -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 18:38:58

再接下来变成数学诗词了 :) -酒仙桥2- 给 酒仙桥2 发送悄悄话 酒仙桥2 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 19:32:16

你这是要组建国防军吗?:) -老林子里的夏天- 给 老林子里的夏天 发送悄悄话 老林子里的夏天 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 19:36:07

哈哈,酒仙和林子,你们比东坡还幽默~~ -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 19:44:34

对,他俩之间的互怼也特好玩。佛印脑瓜子很灵,是会让东坡吃瘪的主儿。 -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 15:46:42

荷玖星坛第一篇就考据严谨,行文风趣!东坡的‘正话反说’和高级幽默被荷玖剖析得一清二楚,好文预定,期待下一篇!:) -老林子里的夏天- 给 老林子里的夏天 发送悄悄话 老林子里的夏天 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 15:46:35

谢林子鼓励!“考据严谨”可说不上,我正等着唐兄来指出哪里与史实不符呢。:) -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 15:53:14

考据很实,有的我不知道,学习。。。 窈窕淑女过滤掉一个段子,我后面加上了,可能像两周前那样要挨骂。。。 -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 23:35:23

骂唐兄的让我想起了鲁迅的话:“大约是怀着嫉妒罢,——那简直是一定的。” -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2026 postreply 07:48:33

不久书店里有卖一本书《荷玖诗话》 -老梅林- 给 老梅林 发送悄悄话 老梅林 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 18:14:25

哈哈,专评老梅林的诗~~ -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 18:40:53

至少你的博客可以有一《荷玖诗话》!总比单一的《我的文章 》生动许多。你可以考虑考虑梅生的意见,你有这个能力! -老林子里的夏天- 给 老林子里的夏天 发送悄悄话 老林子里的夏天 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 19:19:15

等我看看怎么分门别类。当初排版还是林老师教的。:)不会诗话,总可以瞎话几句。:) -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 19:42:56

小荷这是厚积薄发。放眼2028年。 -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 23:27:00

我是薄积薄发,好不容易凑出了一篇。 -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2026 postreply 07:38:33

哇,荷荷发帖了,欢呼一下,标题就有不认识的字,“撷” Xie趣,先跟大才女认字,嘻嘻 -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 18:24:17

写得真好,风趣幽默的人情商智商都高,跟着学习长知识了!谢谢荷荷分享 -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 18:34:28

谢云儿鼓励!你布置的作业,俺好歹凑合着交上来了。:) -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 18:44:58

写得真好!学习了! -晓青- 给 晓青 发送悄悄话 晓青 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 18:32:23

谢谢领导鼓励! -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 18:42:35

荷君开始写文,大赞!以后请多写..... 苏轼调侃张先这个老东西80岁娶小妾的,不雅,被荷君过滤掉了—— -唐宋韵- 给 唐宋韵 发送悄悄话 唐宋韵 的博客首页 (160 bytes) () 08/31/2026 postreply 23:23:08

谢唐兄鼓励!嗨,我写文是偶一为之,这回是要交云儿的作业。 -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2026 postreply 07:41:36

我也不是有意过滤掉的,因为从题目看,这回只说东坡怎么打趣别人的诗,不包括他写的趣诗。我偷懒把范围弄窄了,写起来容易一些。 -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2026 postreply 07:45:27

苏东坡不仅才华横溢,还是一个很有趣的人。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2026 postreply 05:49:24

对!看起来福班也很喜欢东坡。 -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2026 postreply 07:51:29

才女就是才女,写得戏谑又有营养。非常好! -剑剑风流- 给 剑剑风流 发送悄悄话 剑剑风流 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2026 postreply 09:42:20

谢谢大才子称赞! -skyline荷9- 给 skyline荷9 发送悄悄话 skyline荷9 的博客首页 (0 bytes) () 09/01/2026 postreply 10:26:27

请您先登陆,再发跟帖!