为贾浅浅副教授改诗
日前我撰文评价了一下数学菲尔兹奖得主邓煜的律诗和绝句。好几位网友在跟帖中都提到了贾浅浅副教授。她最近被解职了，不是因为诗没有写好，而是因为论文抄袭。在此我继续尊称她为“贾教授”。
在那篇博文的最后，我写道：“我对现代汉语散文诗、自由体诗并没有成见，对于它们没有固定格律、不严格押韵也理解。但我反对完全没有押韵的“诗”。诗是韵文，押韵是诗的灵魂和前提条件。因此，我认为现代诗的押韵尽管可以松散、可以平仄通押，但也不能完全没有押韵。这就好比天下的酒有千千万万种，但含有乙醇（酒精）是其共性…… 如今有些“诗人”，不懂基本的韵律，也没有语言驾驭能力，却故弄玄虚，在一行行贫瘠的、不押韵的文字中堆砌晦涩的意象。这不是诗，是意识碎片。”
其实我丝毫不反感现代自由体诗。四十年前，我曾经读过这样的诗行——
卑鄙是卑鄙者的通行证
高尚是高尚者的墓志铭
看吧，在那镀金的天空中
飘满了死者弯曲的倒影
冰川纪过去了
为什么到处都是冰凌？
好望角发现了
为什么死海里千帆相竞？
……
——北岛《回答》
黑夜给了我黑色的眼睛，
我却用它寻找光明。
——顾城《一代人》
……
你有你的铜枝铁干，
像刀，像剑，也像戟；
我有我红硕的花朵，
像沉重的叹息，
又像英勇的火炬。
……
——舒婷《致橡树》
三十年前，依然有——
……
既然选择了远方 ，
便只顾风雨兼程。
……
既然钟情于玫瑰 ，
就勇敢地吐露真诚 。
……
既然目标是地平线，
留给世界的只能是背影 。
……
只要热爱生命 ，
一切，都在意料之中。
——汪国真《热爱生命》
看到了吧，这些诗既有意象、有隐喻、有象征的，也有明确的立意和宽松的押韵。即便汪国真的诗有点儿鸡汤（李白的诗鸡不鸡汤？），但却是像诗的。
反观贾浅浅教授的诗就不同了。她的作品没有押韵，经常也没有明确的主旨，意象呈碎片状。而且她语言驾驭能力不太行，其文字大多拖沓、没有美感，呈现的往往是一行行贫瘠的长短句子。
几年前她的一些短诗见诸网络以后，被网友戏称为“屎尿体”（当然她的诗体裁较广，不限于此），当时我看完以后也摇头。日前再看几首，忍不住用七言重写一下，我不能让贾教授的作品变得高雅，至少也让其比较简明且押韵 ——
1，《朗朗》
晴晴喊
妹妹在我床上拉屎呢
等我们跑去
朗朗已经镇定自若地
手捏一块屎
从床上下来了
那样子像一个归来的王
那位著名钢琴家不知道为什么得罪诗人了，也许是一场音乐会后拒绝给她签名？我的改诗用词尽量委婉一点——
《二仙争霸》
家中二仙争霸王
下有暗器投夜香
手功把握如王子
钢琴大师惨涉黄
（注：1、“夜香”是古代对粪便的委婉说法； 2. “朗朗”不是“郎朗”，玩笑一下。）
2. 《我的娘》
中午下班回家
阿姨说你娃厉害得很
我问咋了
她说：上午带她们出去玩
一个将尿
尿到人家办公室门口
我喊了声“我的娘嗯”
另一个见状
也跟着把尿尿到办公室门口
一边尿还一边说：
你的两个娘都尿了
这诗不仅不雅，而且语言拖沓，反映了贾教授语言掌控能力的缺陷。她哪怕不读唐诗宋词，仅读一读她父亲的小说，在语言表达上应该也能有所提高。这里说的，其实是两个小孩乱尿，两个大人也吓尿了——
《二熊孩》
午间饥肠速奔家
一声惊叫好似夸
两人喷水四人尿
熊孩比试赛哼哈
3. 《Z小姐和Z先生》
他们彼此利用黑暗侵蚀白昼的光芒
Z先生病倒了，她抱着一岁多的孩子
望着病床上唇色乌青的那个被称作丈夫的人
是的，他们已经很久没有做爱了
这算是“闺怨诗”吗？用七言打油体直译一下——
《Z小姐和Z先生》
衰汉卧病更如渣
怀抱幼子听寒鸦
夜不能寐心中恨
百日木有啪啪啪
这诗若是拿到古代去，作者一定被道德审判死刑立即执行。我相信贾教授诗中是假设某人的夫妻感情状况。她自己的丈夫也有卧病在床的时候，她不至于心中这么看待他吧。于是我稍讲究平仄，另写一首七绝，把基调变一变，像是正常的夫妻感情——
《七绝-Z小姐和Z先生》
心伤恶疫染良人
暗夜茫茫盼有晨
犬子安眠心慰藉
夫君康复再温存
4. 《雪天》
我们一起去尿尿，
你，尿了一条线，
我，尿了一个坑！
这个，我怀疑贾教授是要说个荤笑话。但荤笑话要么以情节见长，要么以比喻取胜。贾教授两方面都没有顾及到。于是，我学习晚唐诗人温八叉（温庭筠），救她一下——
《雪天》
雪天打靶不畏寒
射程两尺比一番
君枪虽长准星差
妾多机巧尽十环
更多我的博客文章>>>
