帘幕和翻卷两词不好。需要改

帘幕后面跟冬花，前面是并列结构词语，后面是偏正结构词，这两词放一块口感不佳。翻卷这也是并列结构。这类词少用为妙。

还有这句不好。叶凋零，萧几许，理还乱。叶和萧理不得，那是吃饱了撑的才干的事。