两天前收到美班班长的QQH,问是否可以把年初回Geopolitics的帖子,还有那天回“废话多多”的帖子重新单独发一次。呵呵~弄得我很惭愧,想还是认真好好总结一下(实际上已经说过好多遍了,这次就算归拢一下吧),也是感谢这两年多美坛版主对我的呵护、关照、忍耐(有时我也很作~的)和无时无刻的鼓励!谢谢版主,虽然至今还不知道这美语世界和林贝卡到底是不是一个人!?
正好年初回geopolitics的帖子让我翻出来,整理一下。但请大家原谅的是,我不是一个逻辑性很强的人,思维总是很“散”很“随意”,怕跑题,这次就主要谈谈这个发音。
虽然初中、高中和大学的英语老师对我都非常好,高中我还是英语课代表,但我最感激的是一个老爷爷,一个机械学和金属学的老专家。他在不给我任何压力的情况下,开始慢慢纠正我的发音,我们一直在聊天中上课,这一聊就是四年。他最常说的话就是:“不要在意分数,那些六级、TOEFL、GRE的分数未必代表一个人的英语水平。我现在教你的,是你将来出国每天都要实实在在用的!”……
这个老爷爷从小在上海滩的教会学校长大,老师都是英国来的修女。
我非常想念他,尤其是出国以后。因为和他学习的那四年里,说实话,第一年我根本不知道他教我的到底是什么!我心底常常抑制不住的问(当然,从未说出来过):“你说的英语怎么和别人都不一样呢?你也要把我教的和别人不一样啊?”但因为他是爸爸的忘年交,又是学术泰斗,威望极高,加上他教我英语一分钱不要,大家都说我幸运,我哪里还敢乱问?!好在我还算个非常听话的学生,从不反抗,呵呵~他怎么教,我就怎么学,尽管心中全是“???”,所以四年下来我们“聊”的很开心!再后来就是出国,哦~~终于明白了——原来他那怪怪的口音和国外的人一个样呀~
口音,发音,朋友们,没有捷径的!要投入很多的时间和精力,还有毅力。现在的世界什么都要“速成”,可惜我的学习方法绝对不会“速成”的。我常想,爷爷这四年来教我的最重要的东西可能不是英语,而是让我知道什么叫——踏实。一就是一,二就是二,没把一和二学好,不要去学三。元音A, E, I, O, U 没发好,就不学辅音。一个音标一个音标的攻克,这个音没掌握,新的东西不往下学。简单的音标我一般要学一周,难的就不好说了,短“i”我记得学了一个月还不满意。所有的音标能掌握了,就开始练句子,然后就是连读、语音和语调。实际上对连读、语音、语调语感的培养贯穿了整个四年的学习。
所有的基本发音,所有的清浊辅音,一律扔掉,重新学。这一点非常重要,我的心得体会就是:不要觉得自己是对的,宁可觉得自己是错的!一个歪歪扭扭、地基松垮的大楼,是左补补右补补好呢?还是拆了重建,建个更新、更结识的大楼好呢?这和语音的纠正是一个道理!“拆了,重建”是我们在语音学习上的第一步,也是最关键的一步。它也是一种心态——能让我们虚心下来,虚心才能进步。
跟他学了四年,所有字母和音标重新学。后来出国,我按照他教我的方法自学。实际上,这个方法就是“模仿”。我没有任何“绝招”,靠的都是听和模仿。但好在那四年里,他把我的耳朵和舌头都训练出来了,所以出国这6、7年来,我自学的还算顺利。
老爷爷非常耐心地、一点点地指导我:舌尖应该在什么位置,牙齿在什么位置,肌肉如何用力,腹腔也要用力,如何清,如何重......我的英语就是在和他的闲聊中打下了这些基础。当时最多一周一课,有时两周,期中期末忙的时候就暂停。一堂课没时间限制,高兴了就多聊一会,累了就少聊一会。
这里我推荐愚公的一个发音学习系列,我看过,但没收藏下来。是一个系列录像,专门讲发音时的口型的,这和我当年学的一样!
还有就是二姐总结的学习方法和这个老师教的方法一样一样的,她总结的帖子还在精华区里,都是我想说的,她总结的太干净利落了,呵呵~最重要的是她推荐的那些音标学习网站!
绕口令也是很有效的学习方法。记得当时学“sh”这个音时,老爷爷写给我一个绕口令:She sells seashells on the seashore. 记得这是他周末给我留的作业,让我练一周,下次上课检查。
每学一个音,他都会给我留一些作业,那就是很多带有这个音的单词和句子,下次上课检查,如果不过关,继续学习这个音,直到所有的词和句子我都发对为止。
一个好的发音参考字典(美音):http://www.merriam-webster.com/
……
无论我怎么学,发现我还是不能把英语说的像母语。即使很多时候都被人当成CBC,但每到谈论陌生的话题的时候,我就露馅儿了。呵呵~语言的学习是一生的,没个头儿。我知道自己应该保持当年刻苦的学习精神,除了多说外还要多读、多看、多写……但生活是有惰性的,我的天性又是散漫的,加上我又是个比较笨拙的人,我真的相信大家只要坚持,都会说的比我好!
美语世界里高人很多很多,大家也帮我补充补充吧,让我也学习学习,取取经~~
祝朋友们学习进步!
请阅读更多我的博客文章>>>
【交作业】英语学习中关于发音的一点经验总结
所有跟帖:
•
小千老师这才是逼人学习。你指的是Jennifer的发音系列?
-EnLearner-
♀
(557 bytes)
()
08/08/2010 postreply
20:56:50
•
问寓公好!
-billnet-
♂
(273 bytes)
()
08/09/2010 postreply
05:50:58
•
大谢愚公和Billnet,你们补充的学习资源太~及时了!!^v^
-千与.千寻-
♀
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
06:02:53
•
Billnet好!多谢Bill和小千老师分享宝贵的学习经验。
-EnLearner-
♀
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
19:54:38
•
总结得好棒!我也很有同感。国内老师教得发音可以用一塌胡涂来形容。
-清心随缘-
♀
(117 bytes)
()
08/08/2010 postreply
20:57:19
•
清心MM好,我也喜欢看儿童的节目学英语
-千与.千寻-
♀
(238 bytes)
()
08/09/2010 postreply
06:09:21
•
顶!俺就是个喜欢读但不爱练发音的人,不过好在VOA也有
-天泽园-
♀
(257 bytes)
()
08/08/2010 postreply
21:17:40
•
增加词汇,熟悉文化的方法之一是看英文小说,最好是畅销书,古典名著虽好,太难。
-废话多多-
♀
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
06:05:12
•
谢谢补充,说的好~
-千与.千寻-
♀
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
06:25:49
•
谢谢~Like read your article:-)
-天泽园-
♀
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
18:09:30
•
谢谢天天,你补充的正是我非常非常想说的!!
-千与.千寻-
♀
(464 bytes)
()
08/09/2010 postreply
06:18:48
•
谢谢千寻分享~
-天泽园-
♀
(203 bytes)
()
08/09/2010 postreply
18:06:20
•
象是来捣乱的?~ We want let you off the hook. :-)
-EnLearner-
♀
(127 bytes)
()
08/09/2010 postreply
20:01:32
•
哈哈~天天祝大家天天快乐:)~
-天泽园-
♀
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
20:07:27
•
恭喜天泽园,你的朗读进步巨大!
-billnet-
♂
(110 bytes)
()
08/09/2010 postreply
07:30:49
•
多谢billnet~
-天泽园-
♀
(47 bytes)
()
08/09/2010 postreply
18:07:44
•
总结的太好了!
-娃娃女-
♀
(105 bytes)
()
08/08/2010 postreply
23:38:39
•
谢谢娃娃女
-千与.千寻-
♀
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
06:27:16
•
中肯的经验总结-太好了!
-billnet-
♂
(302 bytes)
()
08/09/2010 postreply
05:46:32
•
有时候学自己想学的,或坚持自己的信念,是需要勇气的
-千与.千寻-
♀
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
06:30:52
•
多谢。
-废话多多-
♀
(62 bytes)
()
08/09/2010 postreply
05:54:35
•
喜欢你的短文系列,能看出你也是喜爱语言艺术的人
-千与.千寻-
♀
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
06:32:35
•
小千,作为对美语坛的回报,来一个语音周如何
-billnet-
♂
(203 bytes)
()
08/09/2010 postreply
06:10:16
•
呵呵~好呀,你的想法真有趣~目前来看,我这周周一到周四有点时间
-千与.千寻-
♀
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
06:21:02
•
我随时站台,周一到周五,下午晚些时候回帖。
-billnet-
♂
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
07:13:29
•
我第一个站出来当学生。
-废话多多-
♀
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
06:51:44
•
回复:我第一个站出来当学生。
-billnet-
♂
(67 bytes)
()
08/09/2010 postreply
07:18:07
•
请需要发音交流的同学
-billnet-
♂
(54 bytes)
()
08/09/2010 postreply
08:22:39
•
这助教,太尽责了,谢谢!
-千与.千寻-
♀
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
09:02:08
•
:-)
-billnet-
♂
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
09:08:03
•
我发音太难听了现在有没有网页先帮着进步点?
-团子-
♀
(0 bytes)
()
08/10/2010 postreply
00:03:15
•
你可以把你的录音放到这儿《美与世界》让大家帮你
-billnet-
♂
(115 bytes)
()
08/10/2010 postreply
14:35:03
•
千手观音岂止一点经验
-走马读人-
♂
(93 bytes)
()
08/09/2010 postreply
06:30:07
•
“Hui”是啥意思呀?
-千与.千寻-
♀
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
06:35:44
•
“Hui”= neign....................................................
-走马读人-
♂
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
06:40:33
•
太热闹了坐在地下室里仰学,俺对语音真很迟钝,赶明上个贴让千千老师和bill助教piapia~
-lilac09-
♀
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
06:43:36
•
各有所长,你的长是我的短呐~
-千与.千寻-
♀
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
09:02:40
•
小千,感谢你撰写的好文,分享你练习发音体会和心历路程。
-美语世界-
♀
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
07:01:35
•
美班好!玩了这么久,我该做点贡献了
-千与.千寻-
♀
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
09:04:25
•
凑热闹,小千英语教室要开张了
-selfselfself-
♂
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
09:35:04
•
呵呵~你要来帮忙吧?!
-千与.千寻-
♀
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
10:54:11
•
[矫正口音之我见 -- 给XTXD等朋友 作者:北京二号]
-美语世界-
♀
(158 bytes)
()
08/09/2010 postreply
09:48:12
•
已经下载了1500个单词发音,多谢推荐。
-废话多多-
♀
(0 bytes)
()
08/10/2010 postreply
02:13:08
•
得感谢北京二号的好文和分享。她曾经每日一读,那坚持的精神,
-美语世界-
♀
(38 bytes)
()
08/10/2010 postreply
07:36:41
•
我爱你,小千。。。。。。。。。
-不学王明-
♂
(0 bytes)
()
08/09/2010 postreply
17:20:17
•
厚厚~这么直接啊?呵呵~还是要谢谢你
-千与.千寻-
♀
(872 bytes)
()
08/09/2010 postreply
19:06:27
•
我有几份工作,不光是老师。
-不学王明-
♂
(190 bytes)
()
08/10/2010 postreply
17:44:36
•
你要祷告,求神给你这样的妻子
-千与.千寻-
♀
(24 bytes)
()
08/10/2010 postreply
20:49:36
•
回复:【交作业】英语学习中关于发音的一点经验总结
-yy888-
♀
(90 bytes)
()
08/09/2010 postreply
21:33:49
•
你英语我听过,很好啊!可能和你唱歌好,听觉灵敏有关
-千与.千寻-
♀
(0 bytes)
()
08/10/2010 postreply
06:45:19
•
怎么早没找到这里,这么多高人啊
-团子-
♀
(42 bytes)
()
08/09/2010 postreply
23:35:34
•
欢迎常来美坛!
-千与.千寻-
♀
(0 bytes)
()
08/10/2010 postreply
06:59:06
•
谢谢诶!
-tianmimama-
♀
(0 bytes)
()
08/10/2010 postreply
05:33:49
•
常来玩吧~ :)
-千与.千寻-
♀
(0 bytes)
()
08/10/2010 postreply
06:59:30
•
难怪千千在我心目中一直象修女一样端庄圣洁不是人间烟火
-千千粉-
♀
(18 bytes)
()
08/10/2010 postreply
10:03:25
•
呵呵~您来了~周二好!
-千与.千寻-
♀
(0 bytes)
()
08/10/2010 postreply
11:33:42
•
[试读英文故事]《小妇人》Little Women 朗诵:千与.千寻
-美语世界-
♀
(153 bytes)
()
08/10/2010 postreply
11:12:06
•
班长把这个搬来了?!呵呵~
-千与.千寻-
♀
(0 bytes)
()
08/10/2010 postreply
11:37:12
•
好的建议, 要学习!
-waveline-
♀
(28 bytes)
()
08/10/2010 postreply
16:44:57
•
大家都是同学
-千与.千寻-
♀
(0 bytes)
()
08/10/2010 postreply
19:46:02