戏雨飞鹰, nice one.

戏雨飞鹰,

我平时很少认真地研究歌词的,总是陶醉在歌曲的旋律里,也许是因为我喜欢"听"的缘故,再就是我不求甚解,你对歌词的这么认真的探讨是我学习的榜样.你从爱情的角度来分析这首歌曲，想象出男孩和女孩经过一段传奇的经历，颇有新意，也很浪漫．

下面是我对Azure Ray演唱的[A Thousand Years]的歌曲的浅见,和你商榷.我觉得[A Thousand Years]是一首自我解剖,感悟体验人生的歌曲.歌曲唱出过去的自己，现在的自己，以及将来的自己．

过去的自己，只获取，不给予，让自己有一种窒息的感觉，盈满则溢．正如歌中唱道：

＂I'm saving all i'm not giving
But it's overflowing, evaporating in the air．＂

现在的自己，开始探索自己的心灵，吸取圣贤的智慧，豁然开朗了．

As i'm walking, i know i'm not breathing,
i'm not breathing only air
It's filled with words once spoken by people everywhere
And i can hear all the whispers that have lived a thousand years
It just took me being open for them to reach my eager ears
Now they've reached my eager ears

将来的自己，无论未来发生了什么，生离死别，天灾人祸等，都能坦然面对．

And i hope i'll be ready
When my light, when my life divides

以上仅是我的理解，和你分享．有趣吧，同一首歌，每个人的诠释不一样，这就是歌曲的美妙，给人以想像的空间．

再谢戏雨飞鹰的分享，祝你周日快乐，

Rebecca

所有跟帖： 

• Rebbecca，i like your interpretation. -戏雨飞鹰- ♀ (152 bytes) () 04/18/2010 postreply 13:02:46