APAD: follow your nose

本帖于 2026-08-30 09:47:43 时间, 由普通用户 7grizzly 编辑

Meanings&Examples:

 

1. To walk straight ahead (thus walking in the direction that one's nose is

facing).

   - A: "Should I turn here?" B: "No, follow your nose and keep walking in a

     straight line-you'll be at my house soon enough."

   - I can't follow my nose, there's a wall directly in front of me!

   - Once you get to the top of the steps, follow your nose, and you'll end up

     in the bathroom.

 

2. To follow a scent, in an attempt to find its source.

   - I thought I smelled something baking, so I followed my nose down to the

     kitchen and found my mom icing a cake!

   - I followed my nose because I smelled coffee. Turns out, Becca was just

     burning a coffee-scented candle.

   - A: "One of our neighbors is cooking something that smells really good." B:

     "I know, I want to follow my nose and join them for dinner!"

 

3. To trust one's instinct when making a judgment or decision or taking action.

   - I tend to follow my nose when I have a bad feeling about someone, and it's

     helped me to avoid a lot of drama.

   - I'm glad I followed my nose and didn't get involved with those

     troublemakers.

   - He's a smart guy, he just doesn't have the confidence to follow his

     nose-that's how he ends up in these messy situations.

 

https://www.thefreedictionary.com [edited]

-------------------------------------------------------------------------------

 

Tim wanted to know how much water for a cup of rice. It might be that a couple

of days ago, I blurted I'd be happy if he'd cook for me for a change. He had

marinated some Korean beef overnight and declared supper was on him.

 

"Just cover the rice with about one finger's width of water." Getting no reply,

I went on: "The finger's width is a clever Chinese folk metric that allows for

creativity. No need to dip a finger. A rough guess will do."

 

Five minutes later, "Is this good?"

 

I looked into the pot. "That's fine. Just follow your nose. It'll be easy when

you make it enough times."

所有跟帖: 

• Thumbs up to Tim! It’s big cooking day 4 me (4 guests),Maowi -最西边的岛上- ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 08/30/2026 postreply 09:44:29

• the cat followed his nose 2 marinated rib :-) See pic: -最西边的岛上- ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (239 bytes) () 08/30/2026 postreply 09:47:14

• Did he eat it? Then you don't have to buy cat food. -7grizzly- ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 08/30/2026 postreply 09:56:20

• He licked it & walked away (shhh, don’t tell the guests ;-) -最西边的岛上- ♀ 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 08/30/2026 postreply 10:04:14

• Tastes vary. Think Kopi Luwak, aka cat poop coffee :-) -7grizzly- ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 08/30/2026 postreply 11:01:09

• That’s how his grandma taught him to cook rice around 10:) -暖冬cool夏- ♀ 给 暖冬cool夏 发送悄悄话 暖冬cool夏 的博客首页 (0 bytes) () 08/30/2026 postreply 15:13:06

• I might’ve picked it up from cookouts in Canada. -7grizzly- ♂ 给 7grizzly 发送悄悄话 7grizzly 的博客首页 (0 bytes) () 08/30/2026 postreply 16:43:57

• Trust your instincts and follow your nose. -JoyAnna.- ♀ 给 JoyAnna. 发送悄悄话 JoyAnna. 的博客首页 (18 bytes) () 08/30/2026 postreply 15:25:35

请您先登陆,再发跟帖!