My $0.02 将idiom进行到底? ? ?

来源: 移花接木 于 2022-09-22 10:56:31 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (800 bytes)
本帖于 2022-09-22 10:58:32 时间, 由版主 移花接木 编辑

Some one replied to my suggestion to the team,  "My 2¢ is yes ... ..."

标题中显示不了 "¢", 我之好用$0.02

someone's two cents,

 -someone's opinion about something, esp. when it was not asked for or wanted

-An inconsequential opinion or comment given to another person on a particular topic.

someone's two cents,

This came from the original expression, "my two pennies worth." It has been shortened recently to just "my two cents." This is a way of offering your opinion and saying that is only worth two pennies. It can be seen as a humble way of giving your opinion because you are valuing it at only two cents, but that is not the case these days.

所有跟帖： 

• 以后会变成$0.02:） -妖妖灵- ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 09/22/2022 postreply 12:03:03

• 这个顶！那天我想到一个idiom想来share,造的句子没想太好，结果发现过期了。花帅，通涨 -kirn- ♀ 给 kirn 发送悄悄话 kirn 的博客首页 (85 bytes) () 09/22/2022 postreply 17:25:31

• My 3 cents, you got it -移花接木- ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 09/23/2022 postreply 06:22:16

• IMHP -盈盈一笑间- ♀ 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 09/23/2022 postreply 09:50:06

• 赞。原来这么来的。 -天边一片白云- ♀ 给 天边一片白云 发送悄悄话 天边一片白云 的博客首页 (0 bytes) () 09/23/2022 postreply 17:30:51

• 恭喜花董。首页进来，谢谢网管，My $0.02 将idiom进行到底? ? ? 推荐成功 -梅雨潭- ♂ 给 梅雨潭 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/26/2022 postreply 12:35:51

请您先登陆，再发跟帖！