比如说,我认识一个人,姓liu, 他在学校拿到博士学位,现在学校里当个讲师。我觉得英语里,应该用doctor (音近)liu, 但是用doctor,又会让人觉得是在说一个医生。这人又不是医生,我又想强调他是博士。 那我应该怎么说?tutor liu还是 doctor liu? 又或者说 phd liu?
如何说清某人是博士(phd)还是医生?谢谢。
所有跟帖:
•
谢谢指点。你经常做什么运动啊?
-wxcfgh85-
♀
(0 bytes)
()
05/13/2013 postreply
17:37:07
•
生活大爆炸里有一个情景
-金迷-
♂
(182 bytes)
()
05/16/2013 postreply
16:46:11
•
想说清某人是医生:medical doctor
-冲浪潜水员-
♂
(0 bytes)
()
05/14/2013 postreply
01:16:04
•
回复:如何说清某人是博士(phd)还是医生?谢谢。
-work&family-
♀
(113 bytes)
()
05/15/2013 postreply
08:40:46