十年前我的一个同事电脑有点问题。我就帮她看是怎么回事。

当时电脑还用tape。我猜tape可能caused the problem. 我把tape从电脑拿出来（用button还是command我已经忘了）。她没注意我把tape拿出来。她也认为tape问题。但在tape slot里她没见到tape。她就问tape怎么不见了。我想说我已经把tape拿出来了。 But instead of saying that I just ejected it, 我把ejected it 说成别的一个词了。她看了看我和我手中的tape，说：'I don't think you did'.
后来和她还有两次笑话。一次我到别的地方工作后她把她的全家照emailed给我。我reply时问她怀孕几个月了。她说她hu*****and都不知道她怀孕，问我怎知道的？

哈

所有跟帖： 

• 怎知道的？ -Lucidus- ♂ (0 bytes) () 04/12/2013 postreply 20:44:16

• 猜的，哈 -假糊涂- ♂ (0 bytes) () 04/13/2013 postreply 10:08:19

• I didn't get the second one either. -非文学青年- ♀ (59 bytes) () 04/12/2013 postreply 21:04:56

• 她的眼神。从照片里能感觉到她好像看到了 -假糊涂- ♂ (128 bytes) () 04/13/2013 postreply 10:46:00

• 扑哧！师兄真能牵强附会啊，哈哈。 -非文学青年- ♀ (0 bytes) () 04/14/2013 postreply 12:32:49