出差

 

Where are we going for our business trip?

我们要去哪里出差呢？

 

What city are we traveling to?

我们去哪个城市出差？

 

What day are we departing for our business trip to Shanghai?

我们要哪一天去上海出差呢？ 

 

How long are we going to be there?

我们要在那儿多久呢？

 

How long is the business trip scheduled for?

这次出差计划安排多久呢？

 

What is the objective for this business trip?

这次出差的目的是什么？

 

What is our goal for this business trip?

这次出差的目标是什么？

 

What is the primary purpose for this business trip?

这次出差的主要目的是什么？

 

What time is MGS Company expecting us?

MGS公司希望我们什么时间达到？

 

Who should I report to when I get to MGS Company?

当我到达MGS公司时，我应该找谁呢？ 

 

How much per diem do we get a day?

我们每天的出差津贴有多少？

请阅读更多我的博客文章>>>

所有跟帖： 

• Thanks for sharing this series! -Lucidus- ♂ (6 bytes) () 04/06/2013 postreply 07:32:40

• 一句翻译讨论 -qunide- ♂ (0 bytes) () 04/25/2013 postreply 07:16:55

• 一句翻译讨论 -qunide- ♂ (841 bytes) () 04/25/2013 postreply 07:21:04