请问，“初生牛犊不怕虎”英文里对应的俗语是什么

来源: melody77 于 2013-03-28 18:39:30 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (109 bytes)
本帖于 2013-03-28 19:08:38 时间, 由普通用户 Lucidus 编辑

意思相同但不是直接的字面翻译，比如英文说pots and pans，中文说五十步笑百步这样的对应俗语。

谢谢

所有跟帖： 

• 回复： -Lucidus- ♂ 给 Lucidus 发送悄悄话 Lucidus 的博客首页 (19258 bytes) () 03/28/2013 postreply 18:42:59

• 谢谢两位帮忙解答！ -melody77- ♀ 给 melody77 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/01/2013 postreply 17:57:09

请您先登陆，再发跟帖！