"虽然在相当长时期内,这一趋势被掩盖在盲目性、自发性和偶然性中,但实践的普遍性品格还是倔强地日益显露出来。努力揭示人类实践的大趋势,自觉地将个别实践提升到人类实践的高度,求得人自身更健康的发展,正是马克思实践观的深刻内涵,是马克思主义历史观、价值观和人生观的发轫。两个基本点的有机统一,使得马克思的实践观真正做到了科学与价值,现实与未来的统一。"
GOOGLE-----"Although in a considerable period of time, this trend has been concealed in blindness, spontaneity and contingency, but the universality character of the practice stubbornly increasingly revealed. Efforts to reveal the trend of human practice, consciously enhance individual practice to the height of human practice, obtain the person's own healthy development, is the profound meaning of the Marxist conception of practice, the commence of Marxist view of history, values and outlook on life Faren.... the organic unity of the two basic points, so Marx's conception of practice truly unify/ied science and value, reality and the future. "