在法语里

回答: 普罗旺斯,及其他苗盼盼2026-08-31 14:17:51

普罗旺斯和省的拼法区别大吗?

所有跟帖: 

province VS provence -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 14:36:55

和英文一样呀 -#文化人#- 给 #文化人# 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 14:38:08

你这么一说,我惊着了:普罗旺斯西红柿不会其实只是“省西红柿”吧 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 14:37:51

-#文化人#- 给 #文化人# 发送悄悄话 (53 bytes) () 08/31/2026 postreply 14:39:19

那不是用通假字误导群众吗。还用英文通假字 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 08/31/2026 postreply 14:44:44

从音译的角度来说 -#文化人#- 给 #文化人# 发送悄悄话 (18 bytes) () 08/31/2026 postreply 14:49:05

请您先登陆,再发跟帖!