是不是我太敏感了,昨晚

发现前院的圣诞灯饰暗了一小圈,家里备着的也用完了,就赶去Walmart。

Garden center 没啥人,小猫两三只。收银的也只一人,是位应该有60多了的老先生。结完账,他突然靠近头伸过来,我不动声色(装镇静是我的强项),他低声说了一句:Merry Christmas  我下意识地回了句 Happy Holidays 但一想又马上看着他回了句 Merry Christmas, 我俩都咧着嘴笑着。

回家一路想着,不是滋味。怎么像是在白区,地下党同志在互道节日。什么时候开始公众场合都少说 Merry Christmas 了, Chinese New Year 也变成了 Lunar New Year 真讨厌政治正确!

也有可能人家只是随便说一句,会不会是自己过度解读,太敏感了?

所有跟帖: 

没啥。 -94327956- 给 94327956 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:20:13

-江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:22:45

也不习惯这种正确,中国新年就是中国新年,看看人家印度犹太人就是不改。 -Shanghaigirl98- 给 Shanghaigirl98 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:22:09

是呀,人家就是强势 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:23:49

没啥。哥也不说圣诞快乐 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:22:23

那你们超市咖啡店的服务人员会说吗?我们以前是都说的啊 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:25:29

别人都说的。哥是自己不说而已。哥最多说节日快乐。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:26:29

哦,跟我们以前一样 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:29:52

美国的政治正确肯定比法国搞得厉害。法国作为一个政教分离写入宪法的国家,所有的基督教传统节日都还放假的 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:33:25

嗯,赞同法国的做法,美国现在的一切都太政治化了 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:43:28

在这方面我从来都没有刻意过,想怎么说怎么说,所以也没有太强的感觉 -一笑拉- 给 一笑拉 发送悄悄话 (68 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:22:55

现在是都不说了我才注意到 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:26:23

分场景吧。我部门里有中东穆斯林,所以年末team greeting的时候,我就只发了Happy Holidays。 -自在自为自洽- 给 自在自为自洽 发送悄悄话 (162 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:23:00

我也是,信件啥的要特别小心 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:28:12

是,现在不能随意说 圣诞快乐 -lucky_rain- 给 lucky_rain 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:23:35

真是不喜欢 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:30:27

我也很讨厌政治正确,真想把那群假模假式的人都一勺子拍扁 -小情绪- 给 小情绪 发送悄悄话 小情绪 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:25:03

+1000 -Shanghaigirl98- 给 Shanghaigirl98 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:27:00

愚弄大众 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:31:03

O8 搞的实际上是分裂, -胡雪盐8- 给 胡雪盐8 发送悄悄话 胡雪盐8 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:26:44

他不实际找问题想办法帮助他的族裔,尽整些虚的 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:32:57

他自己是一半一半,搞种族对立容易推他的选票和医疗政策 -胡雪盐8- 给 胡雪盐8 发送悄悄话 胡雪盐8 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:37:27

总感觉现在的社会乱象是从他开始的 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:40:46

我是佛教信众,但我对基督教文化成长的人一向都大方地说 Merry Christmas。 -法眼- 给 法眼 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:26:57

对呀,这已是一种社会的约定俗成了,干嘛要上升到政治 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:33:48

所以简单忽视就可以了。你是女的,自带政治正确属性比俺还多,不用怕。 -偶尔短路- 给 偶尔短路 发送悄悄话 偶尔短路 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:36:54

哈哈哈哈 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:37:16

这是褒是贬?短路就是蔫坏啊:) -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:39:39

一针见血 -天蚕- 给 天蚕 发送悄悄话 天蚕 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:42:56

冒泡真及时啊 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:44:37

赶巧了:) -天蚕- 给 天蚕 发送悄悄话 天蚕 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:50:55

蔫坏的定义。 -偶尔短路- 给 偶尔短路 发送悄悄话 偶尔短路 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:51:19

你也快很准啊 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:53:16

符合定义 -天蚕- 给 天蚕 发送悄悄话 天蚕 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:54:22

期待你俩能互怼 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:57:37

中国新年变成 Lunar New Year不是政治正确吧,是为了翻译准确性,中文也说农历新年啊 -我爱青菜- 给 我爱青菜 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:28:23

那麻烦了。农历的准确翻译不是lunar,农历是阴阳合历,准确地说是(中国特有的一种)lunisolar 历 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:31:11

哼,这帮搞政治正确的就是没文化,只知道瞎嚷嚷! -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:51:32

查下字典吧,农历日历的翻译就是lunar -我爱青菜- 给 我爱青菜 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 10:00:19

是政治正确的表现吧? 因为越南人等等也过这个年 -芈春秋- 给 芈春秋 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:44:04

韩国,日本也是 -CRUSH- 给 CRUSH 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:54:08

日本不过农历新年。 -浅水鱼- 给 浅水鱼 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 10:45:34

可是以前一直是叫 Chinese New Year 的啊 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:46:44

想多了 -zhubajie6- 给 zhubajie6 发送悄悄话 zhubajie6 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:29:47

可能 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:54:39

我们小人物,没人介意,说merry Christmas和happy holiday都是一样效果 -通州河- 给 通州河 发送悄悄话 通州河 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:39:22

是的,有人是不在意这些的 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:55:49

Merry Christmas 不能说了? -JAN2009- 给 JAN2009 发送悄悄话 JAN2009 的博客首页 (228 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:39:27

是的,在公众场合已很少听到了 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:56:34

大街上很多Merry Christmas 标语 -CRUSH- 给 CRUSH 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:56:45

服务人员很少说了 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 09:59:20

服务员不说是稳妥的,因为他们一般并不清楚对方的宗教。犹太人听了会觉得冒犯的。 -资深海豚- 给 资深海豚 发送悄悄话 资深海豚 的博客首页 (57 bytes) () 12/22/2023 postreply 11:26:28

以前不是这样的,现在的政治气氛太浓了 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 12:00:07

敏感的人多了。 -资深海豚- 给 资深海豚 发送悄悄话 资深海豚 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 12:12:46

也是 -江南韵- 给 江南韵 发送悄悄话 江南韵 的博客首页 (0 bytes) () 12/22/2023 postreply 12:28:15

请您先登陆,再发跟帖!