个人资料
正文

费玉清的《一剪梅》

(2020-06-19 12:04:03) 下一个

近日女儿告诉我,有一首中文歌在欧美爆红,登上国际数位音乐点播热榜,还问我是否听过这首由费玉清演唱的中文歌曲《一剪梅》,女儿还给我读“雪花飘飘,北风潇潇”这句歌词,并告诉我这是歌曲中的“best part”。我不仅听过《一剪梅》,还会唱。歌坛“常青树”费玉清,是我和先生都喜爱的歌手。他演唱过的歌曲我们都能哼上几句,家里还有许多他的CD。去年十一月,费玉清结束告别演唱会后,正式隐退歌坛。费玉清出道多年,其独特柔美、圆润的嗓音和平易近人的性格,为他赢得了不少美誉。

近日他的经典歌曲《一剪梅》最先在抖音(TikTok) 传开,被许多网友翻唱。它突然在欧美爆红的原因,全因歌曲中的一句歌词“雪花飘飘,北风潇潇”,唱出了孤寂绝望之感。有人把它翻成英文,“The snow falls and the wind blows (翻译成白话文, 就是下了大雪, 吹起了大风), 以表达人生触到谷底,环境日渐恶化,却无能为力。歌词“雪花飘飘,北风潇潇(Xue Hua Piao Piao Bei Feng Xiao Xiao)”,更是直接成了国外的流行语。无数网友和歌迷把这句歌词加入表情包内,用来表达无力改变的绝望和疲惫。或许该句歌词与许多热播国家如挪威、芬兰、瑞典等地的自然环境相近似而流行。

经典之作《一剪梅》是费玉清在1986年发布的歌曲,经典就是经典,即使过了这么多年,它依然可以继续流行,退出歌坛不到一年的费玉清,也未曾想过会有这样的发展,竟然因一句“雪花飘飘,北风潇潇”而爆红。

这首在欧美爆红的《一剪梅》,不经意让我想起去年偕同先生,一起在湾区圣荷西州立大学聆听费玉清封麦之旅,美国演唱会的情景。

那是四月春暖花开的季节,来听音乐会的人络绎不绝,因为入场的人太多,演唱会推迟了半个多小时才开始。他首先感谢大家破费购票,感言歌坛一路走来不容易,从新人开始唱抒情歌曲与怀旧老歌,后来跟着时代唱流行曲及自己的歌。费玉清说,当他作出决定,退出让他付出47年岁月的演艺事业时,特别在各地举办多场封麦演唱会,希望在舞台上向各位道再见,并感谢歌迷们多年来给予他的支持与爱护,大家互道一声珍重,留下彼此美好的回忆,让此情,长留心间。费玉清在选歌时,顾及各个年龄层,他请大家舒缓地欣赏其歌声,并娓娓道来走过歌坛的点点滴滴,一身银灰色西装加上一杯白开水,开唱了。

他以邓丽君的歌曲《相思河畔》,《夜来香》旋律揭开序幕,接着演唱许多经典歌曲,有台语、粤语、国语歌曲,电视连续剧主题曲及流行音乐等。他深情演绎了包括今日欧美热播的中文洗脑神曲《一剪梅》,《在水一方》,《春风吻上我的脸》,《千言万语》、《一连幽梦》,《当你老了》、《梅花三弄》、《花好月圆》,《何日君再来》,《今宵多珍重》等四十多首耳熟能详的动听歌曲,接近尾声时,费玉清演唱了《但愿人长久》,有些伤感,最后一轻快的歌曲《南屏晚钟》冲淡离别情绪而结束。

演唱会上,费玉清在谈到他退出歌坛的原因时,曾几度哽咽,落泪,百感交集,他句句深情且诚恳,欲又让人不捨。费玉清在告别歌唱舞台前曾写下一封亲笔信表示,“为了达到更高的境界,我一直快步前行,却忽略了欣赏沿途的风景;当父母亲都去世后,我顿失了人生的归属,没有了他们的关注与分享,绚丽的舞台让我感到更孤独,我知道是我该停下来的时候了”。他在演唱会上多次回忆起父母。费玉清的母亲是他最资深的歌迷,他出外演出时,常有母亲陪伴的身影。父亲开朗健谈,每次费玉清回到家里,他父亲总会说:“来,一起喝杯好茶,我在电视上看到你唱歌了,你要好好唱”,父母的关注与叮咛,是他努力前行的动力。他父亲去世前,曾告诉他年轻时应该多去一些地方。父母在,人生上有来处;父母去,人生只剩归途。 费玉清对歌迷说,他对一路走来的岁月,一直感到很知足,很感恩,他的人生没有遗憾,但是失去双亲的关注与叮咛,他已没有了奋进的动力,纵使有万般不舍,他也想停下演艺的脚步,过一过云淡风轻的日子。费玉清还自曝,退休后打算好好休息,过清淡人生,之后会四处游览,他并向歌迷们呼喊:“未来若有机会看到我,不用客气,可以大方打招呼,我不会拒人于千里之外”。演唱会结束时,费玉清眼里含着泪水,看得出来,要告别舞台,心中相当不舍,他站在台上不断地说着“谢谢”。

演唱会结束了,但费玉清柔美清新的歌声让我沉醉其中,他的那首经典之作《一剪梅》,“雪花飘飘,北风萧萧,天地一片苍茫,一剪寒梅傲立雪中,只为伊人飘香,爱我所爱无怨无悔,此情长留心间…”,至今仍萦绕在我脑海中。

(图片来自网络)

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
一切美好源于梦想 回复 悄悄话 回复 '晓青' 的评论 : 歌坛长青树费玉清深受各年龄段歌迷的喜爱。
晓青 回复 悄悄话 非常喜欢他的歌儿!
登录后才可评论.