朝鲜战争中中国出兵后美军退守38线是美国基于政治理由作出的主动选择。不是什么被志愿军打回去的。

具体论述可以参见上面列出的链接（不过我估计应该大多数人都看过了）。