老三跟人说,这是我大弟弟,那是我二弟弟,他们是老几啊?
所有跟帖:
• 现代人可以这么说,但按传统应该说四弟、五弟。 -白云蓝天- ♂ (0 bytes) () 01/11/2020 postreply 21:23:28
• 跟说话时环境有关吧 -haobuhao- ♂ (206 bytes) () 01/11/2020 postreply 21:23:30
• 这是现代人的说法,不懂得传统习惯的称谓。在古代这么说是要闹笑话的。 -白云蓝天- ♂ (0 bytes) () 01/11/2020 postreply 21:28:17
• 曾国藩倒是以总排行称几弟 -haobuhao- ♂ (0 bytes) () 01/11/2020 postreply 21:45:39
• 曾国藩在家书中称曾国荃为九弟,湘軍內部称曾国荃为曾老九,所以从古代直至民国,从称呼中能看出排行。 -白云蓝天- ♂ (0 bytes) () 01/11/2020 postreply 22:08:46