从《中国》到中国:意大利著名导演安东尼奥尼的纪录片《中国》被禁47年后重播zt

本文内容已被 [ 头发与财富成反比 ] 在 2019-08-22 18:11:40 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

我们常常听人说起,中国变化很大。
 

 

几十年间,一切朝好的方向飞速赶去,宛若疾驰的列车。

 

如今,有一部纪录片,拍出了40年中国普通人的变迁。

 

那些巨大的改变,从而变得真实可感。

 

从《中国》到中国

 

上世纪70年代,意大利著名导演安东尼奥尼,收到周恩来的邀请来中国拍摄纪录片《中国》。
 

踏入华夏土地的他,充满了期待。

 

然而,刚拿起摄影机,安东尼奥尼就被叫去开了三天的讨论会。

 

什么可以拍,什么不能拍,整得清清楚楚明明白白。

 

 

 

于是,在重重安排下,他看到了这样的景象:

 

幼儿园里,孩子们认真学习,一脸朝气。

 

人人露出幸福、自信的笑容,在社区里、工厂里做操、工作。

 

即便是下班后,人们也不歇着,跑到院子里,一块儿学习毛主席语录……

 

一切都是秩序井然、积极向上的样子。

 

 

 

但这显然不是安东尼奥尼想要的。

 

他想拍的,是一个真实而有生活气息的中国。

 

于是,他自顾自跑开,在一个个街头拍了起来。

 

 

村里的市场上,老百姓们带来粮食、家禽和自制的农产品,一物换一物。
 

 

路上,有放学后嬉戏的孩子、裹着脚的老太太、骑自行车的行人。

 

老人在公园里悠然地打着太极,年轻男女在树荫下打牌娱乐,小孩穿着背心裤衩,在旱地里吃着冰棍、打着兵乓球。

 

 

天安门广场、天坛、长城、皇帝陵、工厂内部、学校、人民公社、寺庙……

 

老式公共汽车、木偶剧……

 

不能高于工资5%的房租、针灸麻醉刨腹产的技术、3毛4买到的一条鲤鱼……

 各种生活化场景,都被他捕捉了下来。
 

 

没有英雄、名人和领导,只有中国各行各业的男女老少;

 

在中国拍摄的3万米素材,被剪成了3小时40分钟的大型纪录片《中国》。
 

 

纪录片完成后,在意大利正式放映。

 

 

没想到时隔一年,在中国,报纸上发表了一篇评论文章,指出安东尼奥尼丑化中国。

 

他镜头下的民间场景,显然与当时提倡的积极勤劳、拼搏向上的价值观有出入。
 

 

他拍摄出来的中国,并不被当时的国人接受。

 

片子一度遭到封禁。

 

 

 

30多年后,片子解禁,上映时一票难求。
 

曾经的禁片,成了宝贵的视频资料。

 

 

 

如今,央视以《中国》的片段为素材,制作了《从中国到中国》,重现了70年代人们的生活场景。

不仅如此,纪录片还加了些新的东西。
 

 

在追寻过去事物的同时,也刻画了它们现在的演变。
 

 

曾经的平地,立起了高楼大厦,各式建筑看得人眼花缭乱。
 

 

寂静的街道,变成了闹市,小吃摊、店铺一应俱全。
 

 

自行车驶过的地方,有了地铁站,行人川流不息。

 

曾经在纪录片中出现的人,也都有了新的境况。

 

当初正值壮年的人,已是白发苍苍。

 

开饭店的女人,变了模样,还在继续开着饭店。

 

对着镜头,她说起了自己的面店:
 

 

原来它就在这个位置,大概3、4间的样子。

 

四十多年过去了,面店里,一到饭点儿,依旧坐满了人,生意火爆。

 

 

外出留学的女学生,早已学成归来。

一边打工交学费一边上学的日子已经过去。

 

那个年代,像她一样出国学音乐的人,如今大多都成了音乐界的中流砥柱。

 

 

 

一脸稚气的小孩,也已长大成人,步入中年。
 

 

拉琴的小男孩,被人资助学音乐,成了大提琴家,实现了自己的梦想。

 

 

没有英雄、名人和领导,只有中国各行各业的男女老少;

 

没有被摆拍的定格镜头,只有最淳朴和真实的生活。

 

无论是作为好奇旁观者的导演,还是犹如社会细胞的中国普通百姓,都以本真的形态,共同展示了中国社会最基层、最真实的纹理。

 

 

 

正如导演所说:
 

这些普通人就是“中国”,不是政治意义上的符号,而是一个真真实实的、人们看见的中国。

 

他们在时代的潮水中,被裹挟着前行,变得更好。
 

 

也正是他们的改变,构成了中国的巨大变化。

 

 

人也在变,物也在变。

 

从当年影片里的中国,到如今举世瞩目,一个国家书写的传奇跃然出现在眼前。

 

40年前的中国与40年后的中国在时空中交错、相遇与碰撞。

 

没有华美的镜头,没有高大上的解说,但是中国几十年来的变化的确切实可感。

 

从街头到巷尾,改变如此之快,如此之大,不由得令人感叹。

 

 但最大的变化,还是民族更加自信了,我们渐渐从过往的朴素、落后、创伤走出来。
 

 

不再是集体自欺欺人式的灌输,精神的力量在每一个人心中诞生。

 

传承与开创、自省和开放、繁荣且多元。

 

现在,我们不必再感叹从前的美好。

 

因为,我们所拥有的不再只有历史,而是未来。

所有跟帖: 

被禁?这个说法怂人听闻。要是人民日报不发文批判,中国人民不会知道有这玩意儿。事实上,中国根本没有 -多哥- 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 18:56:40

发行这个纪录片的计划或愿望。是安东这哥们好事,自己搞了去意大利介绍红色中国。 -多哥- 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (950 bytes) () 08/22/2019 postreply 18:59:27

“就发文批判了”, 。 。 。 。就意味着此片被关禁闭了。 -老商- 给 老商 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 19:12:25

跑到外国的地盘上,关老商禁闭? -多哥- 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (248 bytes) () 08/22/2019 postreply 19:16:38

只要是真实,哪怕是阴暗面也应该接受。"中国"这影片是在实地而非摄影棚里拍摄的, -老商- 给 老商 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 19:15:35

只是选镜的位置有问题,(记得)在户外凉晒的裤子下方拍长江大桥,,,安东该挨骂。 -老商- 给 老商 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 19:19:18

这小子作为 “艺术家" 有猎奇本性。就像现在很多好事者跑回上海回味殖民时代遗迹, -多哥- 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 19:22:06

或拍摄残留石库门弄堂闸北滚地龙一样。 -多哥- 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 19:23:52

最好到多哥家里拍个专辑。多哥穿了个裤衩,背心,,,, -老商- 给 老商 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 19:37:38

老商当年也是中士军衔退伍的? -多哥- 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 19:40:17

上等兵,差一点升下士。(猜想因为没写留队申请书) -老商- 给 老商 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 19:45:14

你呢?军校毕业,尉官? -老商- 给 老商 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 20:02:31

记得上次跟你讲过,我没从过军。 -多哥- 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 20:04:07

但你的语气像“官”,而且很大! -老商- 给 老商 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 20:11:43

拍到闸北滚地龙了, -吾道悠悠- 给 吾道悠悠 发送悄悄话 (65 bytes) () 08/23/2019 postreply 04:15:58

什么叫真实或阴暗面? 男士拉夫有个电影,其中有德军中士嘎西亚。嘎西亚把桥孔说成屁股而上校 -多哥- 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 19:39:18

认为那是绳套;要用它套住游击队员,叫他们有来无回。 -多哥- 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 19:41:28

德军进驻巴黎,在埃菲尔铁塔下行走,也可以说成德军在法国人的袴下受辱。 -老商- 给 老商 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 19:43:12

有张希特勒欣赏爱妇儿铁塔的照片;在老希左边是从政的著名建筑师,右边的也是当年著名的雕塑家。 -多哥- 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 19:45:45

老希出身也是艺术家。拿不到诺贝尔奖而发狂, -老商- 给 老商 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 19:51:08

当年的老外,基本谁都能拿枝水彩笔涂弄几下的。老希画画太认真但又不够 -多哥- 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 19:55:33

艺术学院要求的天赋,比如老希画面上有关透视的问题就已经僵化了,所以就没录取他。 -多哥- 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 19:56:57

纳粹的军装款式,颜色都显得威武,据说设计师征求过希特勒的意见。 -老商- 给 老商 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 20:00:36

Hugo Boss 的设计和制作。 -多哥- 给 多哥 发送悄悄话 多哥 的博客首页 (0 bytes) () 08/22/2019 postreply 20:04:58

什么是摄影 -剑伯- 给 剑伯 发送悄悄话 (11178 bytes) () 08/22/2019 postreply 20:45:57

靠,批判,有啥子好批判滴?翻出当年的相册,场景背景都很类似。当局要批判,就得没收家家户户那个年代的相册,批得过来么? -吃素的狼- 给 吃素的狼 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/23/2019 postreply 13:12:06

请您先登陆,再发跟帖!