求教：如何处理邻居为fence发的律师函

这位印度邻居要求更换fence（类似他其余fence的风格），而我们因为是出租房子倾向于修复。信中要求30天回复，附带照片分辨率差，看起来fence状态很差。我看了一下，只有一根柱子本身木头变形，其余木板倒也可以更换，状态比照片上好，我建议他少付点钱我修复，他坚持要换。湾区这里的fence结构都是不耐久的，我不想在这上面花钱不值得，我有更耐久的方案但目前没时间搞这个。

我觉得这种事情，分担没有问题，但是不能说要依照对方的决定。信总说他会在11月9日开始更换，会通过法律手段要求我负担50%。

第二个问题想问的，2009年我有个邻居原答应分担后来食言了，我自己负担了全部，现在是否可能用同样方式找回点钱？谢谢。