Compliant是一个列数事实和罪责的文件(有好几,十几页),summon是出庭的通知(就是在complain上面加一张通知),两个文件必须当面通知到本人(service of process)。怎么可能DA一封信就代替了complain and summon。XXX是你还是别人,谁受到的信?没有正式文件,不符合service of process。
律师当然是越早越好。但是如果连被控什么罪都不知道,如何请律师?去找律师也要带上complaint和summon去给人家看啊。
如果你只收到信,确实没有收到complaint和summon,有几种办法
(1)如果出庭时间很近,你来不及找律师,或者你有时间恶心DA的或者想拖,那天可以去出庭,告诉法官you never got served with complain,只是受到一封信,然后结结巴巴地说你是守法人,被DA叫就来了。DA可能会当庭把文件给你,你可以又结结巴巴地说,当庭自己来不及看,也看不懂complaint,不知道如何能够准备好,请法官延期六个月。一再强调是DA screwed up,你很老实。然后从法院回来,拿着文件去找律师。
(2)如果你不想拖,或者出庭时间长,找律师出庭来得及,那么就打电话给DA,告诉他你没有受到summon和complain,告诉他叫警察何时何地送来。然后你再去找律师。
(3)理论上你没有收到正式文件,可以不理DA。但是你到时如果不出庭,法官不知道你是故意还是无意,可能会让警察来抓你。所以还是不要冒险。