回复：stp,walmart,法居士请帮忙

中文协议书也是当事人的真实意思表示，如果经翻译用于美国法院，也是一份有效证据（注意，这里指的是“证据”，不具有协议的“可执行”法律效力）。

根据国际私法准则，离婚可以选择“法院地法”，也就是当事人所在地法，因此女方有意在美国起诉离婚是合法的。