日本经典歌曲【襟裳岬】，中日双语版。墨脉

日本人人皆知的《襟裳岬》，原唱 森进一，在红白歌会演唱过N次。每次演唱森进一都很动情，眼里闪烁着泪花。日本众多演歌歌手都翻唱过，包括邓丽君。中文版由邓丽君首唱。

（襟裳岬是北海道东部一块伸向太平洋的海岬，被称为北海道的背脊的日高山脉，长达 150 公里，向南穿过中央部，它的尖端形成长度为 60 米以上的海蚀崖。）

 

所有跟帖： 

• 沙发！糖班，让你了，辛苦了！ -放飞山林- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 17:16:50

• 唐椅 -唐歌- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 17:16:58

• 糖班，沙发是你的，辛苦了！ -放飞山林- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 17:24:34

• 谢谢山林理解支持！ -唐歌- ♀ (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 06:39:59

• 给狂妹上茶~ -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 17:31:33

• 日语自不用说，这高音太漂亮了，襟裳岬海风肆意飞扬的感觉！ -唐歌- ♀ (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 06:39:08

• 谢谢狂妹，就是想唱一版我独有的襟裳岬。 -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 18:01:02

• 椅子！ -放飞山林- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 17:19:48

• 地板 -jzhou8968- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 17:20:45

• 》窗台 -杰克_JK- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 17:23:46

• 板凳，边看景边听歌，真的是那个地方。赞墨墨用心制作的好视频。 -hophop- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 17:26:53

• 是的，所有图片都是在日本网站上搜寻到的。多谢跳跳兄鼓励。 -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 18:03:58

• 谢谢墨墨的介绍的和演唱， 赞 -金灶沐- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 17:30:30

• 谢谢金帅，辛苦了，也上茶~ -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 18:04:23

• 哇，来了墨脉的正宗日本语了。好听，大赞! -戎歌- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 17:38:52

• 多谢歌唱家，靠日语混饭吃，不正宗不行啊。哈哈！ -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 18:05:08

• 第一次听墨墨唱日语，好有味道！视频里的照片也都很漂亮！ -无问东西- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 18:04:05

• 哦，我唱了近二十首日文歌了。 -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 18:05:54

• 我四月份才来，印象中这是第一次听你唱日语！非常地道！：） -无问东西- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 18:18:49

• 四月份开始好像确实没有发过日文歌，记不清了。我就生活在日本，不地道就过不下去了，呵呵。 -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 18:25:20

• 唉，你真厉害，我生活在美国，怎么我的美语就这么不地道，汗一个：） -妖灵后- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 20:04:35

• 我大学专业就是这个啊，说不好也太惭愧了。 -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 21:40:48

• 清澈纯美，温暖动人，美景美声，令人陶醉。 -雷翁- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 18:19:22

• 谢谢雷翁鼓励。这个ID有意思，很容易记住。 -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 18:26:38

• 唱的真好听！ -liv4lov- ♀ (86 bytes) () 07/15/2020 postreply 18:31:51

• 谢谢李兄。 -momo_sharon- ♀ (74 bytes) () 07/15/2020 postreply 19:33:37

• 墨脉的纯美的声音加上这地道日语真的是太好听啦！ -蜀风雅韵- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 18:32:53

• 谢谢蜀风。很久没唱中日双语歌曲了。 -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 19:44:09

• 好醇美的声音。 -仙枞- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 18:33:32

• 先占个座，回家听 -妖灵后- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 18:36:48

• 听不懂日语, 但听声音也很惬意. -轻轻的我来- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 18:39:11

• 正宗东洋风味，优美！ -水中捞月- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 18:54:23

• 邓歌里很喜欢的一首，清澈甜美~~感觉墨墨日语很正啊:-) -风华- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 18:55:02

• 谢谢风华。我大学专业是日语，毕业后一直在日企工作。现在生活在日本。 -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 19:43:35

• 原来墨墨在日本啊:-) -风华- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 20:11:30

• 赞墨脉唱经典日语歌，好听 -未完的歌- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 19:29:50

• 赞经典好歌好唱！ -魔幻水晶- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 19:53:33

• 好温柔的日语歌，好听 -moiausis- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 19:59:15

• 悲。。暖炉，和中文的“暖炉”是一个意思吗？不会日语，但我会月语，中日双语非常地道！：） -妖灵后- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 20:07:34

• 基本意思一样。日本的暖炉是在室内地上挖一个坑，烧柴或者木炭，上面吊着一个烧水壶。只有寒冷地带乡下有。 -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 21:40:08

• 墨墨的这首歌唱得青翠欲滴，正宗日语，声音甜美清澈！ -玫瑰花- ♂ (65 bytes) () 07/15/2020 postreply 20:29:14

• 好听的声音！和邓丽君版本不一样的风格：） -sydneyfair1- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 21:31:30

• 悠扬动听! 给才女点赞！ -碧蓝天- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 21:38:16

• 唱得一如既往地高水准！没见到诗略感失落。。。：PP -鲜榨时光_CA2017- ♀ (0 bytes) () 07/15/2020 postreply 23:33:08

• 喜欢很多日本歌，可惜不会日语，无法唱，只能哼 -yeyang- ♀ (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 06:45:42

• 不懂日文， 听着很正宗很地道很好听！ 赞墨脉美唱美视频^^ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 07:15:06

• 很好听！为才女后排鼓掌！ -怀才不遇- ♀ (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 07:32:46

• 唱的好听！这个伴奏有点快，想听墨脉慢慢的舒情呢！ -远风- ♀ (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 08:38:01

• 是有点快，找了几版都这样，懒得折腾了。 -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 07/16/2020 postreply 17:59:31