正月里来讲个糗事

日本人自从被美国扔了原子弹后，崇洋媚外的精神便越来越发扬光大，把英文活生生的注上片假名，就当日语了。可他们缺很多音阿。我那时去日本，日语又差，就惨了。
到了学校，导师说：下午我帮你约了丘塔。
我：。。。。丘塔？
导师：丘塔。
我：。。。。丘塔？？
导师：丘塔！
从导师那句话分析，丘塔应该是人！
我：丘塔是谁？
导师：林木。
心想是排课的？管奖学金的？管外国学生的？
我：林木是什么样的人？
导师：博士。
没时间了，我乖乖地：丘塔是什么意思呀？
导师崩溃：你的日语不够好,所以。。。
我汗，tutor!!!

所有跟帖： 

• 你真的很(塞）帅 -半世- ♂ (0 bytes) () 01/30/2009 postreply 16:57:16

• 您没听成“球大”？ -六仔儿- ♂ (0 bytes) () 01/31/2009 postreply 07:18:02