1. prick是双关语，动词是捅、刺的意思，名词是坏蛋的意思

所有跟帖： 

• 2. bush又是双关语，树林/下面的毛发。这句是把一个英文的谚语反过来讲，原文是 -欧阳图- ♂ (180 bytes) () 11/12/2025 postreply 07:14:05

• 3. 还是玩的双关梗， jerk around = 推来推去，耍弄, 也有手活的意思 -欧阳图- ♂ (0 bytes) () 11/12/2025 postreply 07:41:31